Какие документы нужны для брака с египтянином в Египте — официальная регистрация. Документы « Замужем за египтянином Какие документы требуются для легализации

Для того чтобы брачные отношения в Египте стали официальными и признавались по закону на территории обоих государств, нужно пройти процедуру легализации орфи-контракта. Документ представляет собой брачный договор, составленный на двух (арабский и английский или русский) языках. Его заверяет египетский адвокат, после чего он вступает в силу. Регламентируются в тексте основные положения семейных отношений по финансовым вопросам и о регистрации детей. Официального значения эта бумага не имеет, а представляет собой разрешение на совместное проживание пары на территории Арабской Республики.

В других случаях, когда брак зарегистрирован по закону третьего государства, также необходимо обратиться в Министерство Юстиции (Суд) в Арабской Республике Египет, за заключением нового контракта.

Какие документы требуются для легализации

Невеста предоставляет пакет документов:

  • Справка из ЗАГСА с места проживания гражданки России о том, что она не состоит в семейных отношениях на родине. Если произошел развод, также требуется копия свидетельства о расторжении брака.
  • Нотариально заверенное согласие родителей на регистрацию брака с гражданином Египта с указанием его полного имени и удостоверения личности. Если один из родителей отсутствует, пишется объяснительная и прилагаются соответствующие свидетельства.
  • Действующая виза невесты. Не туристическая! Для ее получения необходимо обратиться в органы паспортного контроля и выдачи виз Египта. Это «Гаузет» (Отдел паспортного и миграционного контроля) в курортных городах или «Муагамма» в Каире) и предоставить документ о согласии родителей на регистрацию брака с иностранным гражданином и копию орфи-контракта.

От жениха потребуются:

  • Справка с места жительства и о том, что гражданин Египта не состоит в брачных отношениях. На территории республики действуют нормы шариата – исламского закона. В частности, допускается женитьба на четырех женщинах одновременно любого вероисповедания: иудейки, христианке или мусульманке. Брак с атеистками и представительницами сект, буддистками, приверженцами иных языческих течений не разрешается властями. Христиане-копты – граждане Египта женятся только с разрешения церкви и один раз в жизни. Развод допускается при исключительных обстоятельствах, и такие случаи единичны.
  • Справка с Министерства внутренних дел о несудимости и отсутствия в розыске гражданина Египта.

Собираете все указанные документы от жениха и невесты, отправляетесь в один из Консульских отделов Посольства России в Египте. Находятся они в Каире и Александрии. Весь пакет справок предоставляется в Консульский отдел вместе с оригиналом орфи-контракта. Оплачивается государственная пошлина. Взамен сотрудник Посольства выдает разрешение на одном листе, заверенное печатью Консульства РФ о том, что препятствий в регистрации брака россиянки и гражданина Египта нет.

Если иностранка согласна стать второй, третьей или четвертой женой египтянина с исламским вероисповеданием, такой брак не признается российским законодательством. Консульским отделом Посольства России в АРЕ в выдаче заключения о возможности заключения такого брака будет отказано! В соответствии с Семейным кодексом Российской Федерации, женщина может выйти замуж только за свободного от семейных отношений мужчину. Проще говоря, в России полигамные браки запрещены и кроме того преследуются законом. Как выход, таким брачующимся можно заключить орфи-контракт, который тоже представляет собой разновидность брачного договора на территории Египта. Однако, получить резиденскую визу по такому договору невозможно, только туристическую сроком не более 6 месяцев.

Подарок: 2100 рублей на жилье!

При регистрации по ссылке в AirBnB вы получите 2100 рублей на свой аккаунт.

За эти деньги можно снять хорошие аппартаменты на 1 день за границей или в России. Бонус работает только для новых аккаунтов.

Оформление брачного контракта в Минюсте Египта

Покупаете почтовую марку Египта (обязательно проставляется на все официальные документы). Понадобятся также справки из одного из госпиталей Каира о состоянии здоровья жениха и невесты. Формальная процедура, оформить ее можно за один день.
Правила регистрации международных браков в Египте постоянно меняются с целью упрощения процедуры. Основные требования необходимо уточнять в Посольстве России и в Министерстве юстиции Египта.

В Министерство юстиции предоставляются:

  • Документ об отсутствии препятствий для регистрации брака на арабском языке, заверенный печатью Консульского отдела Посольства России.
  • Виза невесты.
  • Почтовая марка.
  • Оригинал орфи-контракта (он остается в суде, взамен будет выдан новый контракт).
  • Государственная пошлина.
  • Справки о состоянии здоровья (уточнять в суде).
  • 8 фотографий жениха и невесты, как на паспорт, 3×4.

Регистрация брака занимает не больше получаса. Обязательно присутствие свидетелей: двух мужчин или четырех женщин, или, соответственно, одного мужчины и двух женщин. Иностранной гражданке должны быть разъяснены ее права на родном или английском языке. Она может внести свои замечания к контракту.
Проставляются подписи, заверяются отпечатками больших пальцев сторон. Забрать готовый контракт можно в суде через неделю. Указанный договор действителен на всей территории Египта.
Если вы собираетесь выезжать за границу вместе или для оформления визы, брачный контракт необходимо зарегистрировать в Министерстве Юстиции и в Консульском отделе России в Каире.

Как получить визу жене?

На основании брачного легализированного договора гражданке России в органах паспортного контроля проставляется резидентская виза на год. Затем она продляется на 3 года, на 5 лет и бессрочно. Через 2 года после заключения брачного контракта можно обратиться за получением египетского гражданства. Согласно международному соглашению между Египтом и РФ, допускается наличие двух паспортов египетского и российского образцов.

Вопрос о том, как оформить официальные отношения, какие необходимы документы для заключения брака в Египте, задают с завидной регулярностью. Магрибские куры, которые, видимо, устали повторять эту ценную информацию, которую на форуме теряют из-за постоянного флуда, в большинстве своем – собственного злобного чириканья типа "я сто раз писала, куда вы смотрите!". Поэтому я опишу весь алгоритм заключения брака. Дам список документов, подскажу, какие подводные камни вас ждут и что говорить чинушам. Все кажется сложным, но на поверку – кто предупрежден, того не испугает.

Подготовка: виза невесты

Первое, что необходимо для начала процедуры регистрации брака, это виза невесты. Пожалуй, это самая сложная процедура во всей тягомотине. Дело в том, что интернациональные браки не заключаются по туристической визе. И для того чтобы избежать ненужной беготни с оформлением приглашения и прочей ерундой была придумана виза невесты. Оформить ее можно прямо в Египте. Для этого нужно поехать в консульский отдел посольства РФ и взять справку об отсутствии во внутреннем паспорте каких-либо отметок о браке.

Заодно подготовьте три килограмма копий паспорта, и заграничного, и внутреннего, айди будущего мужа, справки из армии, орфи контракта, который у вас уже должен к тому времени быть. Сделайте штук по десять фотографий для себя и будущего супруга. Купите на почте марку тАбе зАваг.

Если в данном паспорте отметки есть, то нужно предоставить документы о разводе или о вдовстве. На основании этих документов или в отсутствие таковых, если вы не были замужем, вы получите справку от консула, что у вас никаких признаков наличия семьи не наблюдается. С этой справкой нужно отправиться в МИД АРЕ, визАрет харегИя. Там за 11 фунтов налепят печать, подтверждающую, что подпись консула верна. Вот такая странная бюрократия.

Теперь с этой справкой необходимо отправиться в гавазЕт, египетский паспортный стол. Гавазет нужно выбрать по месту прописки супруга. То есть, если будущий муж из Луксора, то визу вы будете получать в Луксоре. Даже если формально живете в Хургаде. Это надо иметь в виду тоже. А также стоит сделать скидку на местное долбоклюйство, которое распространяется на все, а на бюрократические процедуры в особенности.

И еще. Во время оформления визы вас ожидает интервью в местном ФСБ. Надо знать, как зовут родственников вашей второй половины (будут спрашивать его, а потом вас), он тоже должен примерно представлять, как зовут ваших родителей, братьев-сестер, буде таковые имеются. Также стоит убедиться в том, что у вас одинаковые показания относительно знакомства. Ни в коем случае не говорите, что вы работали в Египте. С туристической или даже резидентской визой делать этого нельзя. Да, все работают, но в ФСБ напоминать о вечном упущении, на которое закрывают глаза всей страной, явно не стоит. Познакомились в городе. Не работаете. Домохозяйка. Все.

Дважды в одну реку

Визу невесты можно дать или получить один раз. То есть, если вы уже были замужем или планировали, но сбежали Джулией Робертс, прямо из-под алтаря, сверкая кроссовками, или ваш МЧ уже имел богатый опыт отмазки от армии с помощью женитьбы на иностранке, вы не можете вторично получить визу невесты. Только если сИстем вдруг внезапно глюканет, и вам страшно повезет нарваться на очередного нерадивого проверяльщика, который должен просматривать ваше досье, и он смотреть будет сквозь призму чашки с чаем. Но рассчитывать на везение лишний раз не надо.

Визу можно сделать любую нетуристическую. Например, приехать в Египет по частному приглашению. Оформить рабочую визу. Все, что угодно, главное – чтобы статуса туриста не было. И все – идите женитесь хоть сей момент!

Если жених – копт

Для христиан, коих и так всего десять процентов египтян, да еще и на русских они женятся весьма неохотно, процедура выглядит несколько по-другому. Для получения визы и последующего разрешения необходимо взять в России храмовую справку, что вы – крещеная. Надо перевести данную справку на арабский и заверить. Далее нужна еще одна справка, в которой говорится, что вы посещаете храм такой-то, в церковных таинствах и жизни прихода активно участвуете, и все это должно сопровождаться печатью и подписью священнослужителя.

Жениху обязательно надо получить справку о составе семьи (кид фАрди). Затем обоим необходимо поехать в коптский Патриархат в Каире и там получить разрешение на венчание.

Если жених и невеста мусульмане
Для дамы-мусульманки желательно получить справку в мечети Аль Азхар в Каире. Там ничего сложного, произнести шехаду на арабском (жених научит), подождать полчаса, получить на руки документ.

В случае, если у вас брак межконфессиональный, то религиозная принадлежность невесты вписывается в справку о незамужестве в контексте «со слов владелицы справки».

Наш дом больница – пошли лечицца!

Еще одной подготовительной процедурой является посещение больницы и получение женихом и невестой справок о состоянии здоровья. У вас возьмут анализы, промнут все части тела на предмет выискивания презерватива с кокосом в заднице. На самом деле формально эта процедура подразумевает проверку на способность к деторождению, но выглядит очень смешно. Особенно это забавно выглядело в нашем контексте, меня потащили на УЗИ, и врачица с удивлением спрашивает, знаю ли я, что я беременна. Ага, на четвертом месяце и не в курсе.

Итак, в больнице вы получите еще одну справку, что вы здоровы и пригодны к браку. Вы потратите пару часов времени и по одной фотографии из коллекции. От трех килограммов копий документов останется уже полтора.

Проверка боеготовности

Перед свадьбой у вас должен собраться следующий набор документов:

Виза невесты, полученная в гавазете
Справки из больницы
Справка о состоянии семьи (в случае, если жених копт)
Справка о незамужестве (вне зависимости от конфессиональной принадлежности невесты), заверенная в МИД АРЕ
Справки из церкви для свадьбы христиан
Справка из мечети Аль Азхар для свадьбы мусульман
Марка табе заваг
Справка из армии для жениха (никому ничего не должен)
Фотографии (штук 8 обычных, на документы)
Оригинал и копии заграничного и российского паспорта, айди жениха (копий килограмм)

Процедура заключения брака

Для коптов отдельно: заключить брак нужно в церкви, то есть, пройти обряд венчания. Затем церковный контракт уже заверить в визарет харегия, а потом в шара акари (нотариальной конторе Каира).

Для всех остальных: брак заключается в Минюсте Египта, визарет эль адиль, улица Лазогли (ударение на букву о). С собой иметь двух свидетелей-мужчин, при наличии айди и свободного времени (будет стоить денег). Там на месте свидетели будут стоить очень больших денег.

Наменяйте по двадцать фунтов примерно 200, и раздавайте по мере необходимости по кабинетам, иначе будут терять ваши документы, вафлить ваши процедуры и долго мурыжить в прокуренном коридоре.

Вместе со всеми справками и фотографиями идете в управление внутренних дел, отвечаете на пару вопросов, подписываете договор, ставите отпечатки пальцев. С собой возьмите влажные салфетки и спиртовой раствор, потому что иначе вы эти чернила не ототрете. А на жаре они жутко пачкаются.

Готовый брачный контракт идете заверять снова в визарет харегия. Дайте 100 фунтов мальчику-побегайчику, и он вам сбегает поставить печать за пять минут, в общей очереди будете ждать полчаса. Далее сразу идите в шара акари (если время не два и больше), и там ставите печать круглую, треугольную и квадратную. Нет, ну какую поставят.

Юридический нюанс!

Дорогие дамы, есть такая фишка: данный контракт действует только на территории Египта, пока вы его не легализовали в консульском отделе посольства РФ. То есть, если вы хотите в Египте быть официально замужем, а в России вообще горя не знать, то не легализуйте. Развестись потом, конечно, будет весьма проблематично, так как надо будет пройти таки легализацию, и желательно, чтобы вы к этому моменту не были замужем за россиянином. А то смешно получится, Гарик Харламов ухохочется.

С другой стороны, если вы как раз хотите быть официально замужем, то вам необходимо пройти процедуру легализации. То есть данный контракт перевести и заверить в консульском отделе посольства РФ в Каире. Вот после того, как он будет принят и легализован, вы будете считаться замужней дамой.

Еще один нюанс – печать ФМС во внутреннем паспорте. Ваш документ-простыня, даже легализованный в консульстве, будет выглядеть как «официальный брачный договор», таково требование к переводу документа. Дамочки из ФМС очень любят фыркать на эту бумажку и отказывать в установке печати в паспорт. У вас два варианта – настоять на своем, писать жалобу начальнику паспортного стола или еще выше, второй вариант – спокойно подождать полгода. Через полгода вы сможете получить в сИгель эль мидАни электронное свидетельство о браке. И там как раз будет написано, что оно – самое настоящее свидетельство.

Его также предстоит сначала заверить в МИДе, а потом перевести и отнести на легализацию в консульство. Зато у ФМС-а не возникнет никаких претензий относительно формулировки названия данного документа.

Вот, собственно, и все.

Загадочный Египет с таинственными пирамидами, невероятной красоты Красным морем, где царит вечное лето, - эта страна, словно магнит, притягивает русских девушек.

Нередко, когда наши соотечественницы, просто уехав в отпуск, находят там свою любовь, а потом принимают решение о переезде на ПМЖ, заключив брак с египтянином.

Официальное заключение брака в Египте с египтянином

Интернациональные браки в Египте, согласно закону, невозможно заключить по гостевой визе, понадобится так называемая «виза невесты». Получение данного документа, пожалуй, — самая сложная процедура при подготовке к оформлению брака с египтянином.

Оформить «визу невесты» можно в Египте, в консульском отделе посольства Российской Федерации.

Для получения документа придется отправиться в Каир за справкой об отсутствии препятствий для вступления в брак, взяв с собой следующие документы:

  1. Заграничный паспорт;
  2. Фотография для постановки на консульский учет;
  3. Свидетельство о разводе (для тех, кто раньше состоял в браке).

Следующий пункт - гавазет (так в Египте называется паспортный стол). Там заполняется специальная форма для получения «визы невесты».

Последнее «испытание», которое придется пройти, — интервью. Оно необходимо для проверки - насколько хорошо жених и невеста знают друг друга.

Мнение эксперта

Ирина Васильева

Эксперт по гражданскому праву

Рассмотрение может длиться до сорока дней. После чего выдается «виза невесты», теперь заключить брак с египтянином можно в ближайшие полгода.

Затем в любой египетской больнице нужно пройти медицинский осмотр. Собрать пакет следующих документов:

  1. На почте приобрести марку «табе заваг»;
  2. Сделать несколько копий заграничного и внутреннего паспорта;
  3. ID гражданина Египта, вступающего в брак;
  4. 8 фотографий брачующихся.

Свадьба в Египте

Далее вместе с двумя свидетелями необходимо будет отправиться в Каир, непосредственно в Минюст АРЕ (визарет эль адиль). В качестве свидетелей могут выступать только граждане Египта. Здесь жених и невеста должны оформить брачный контракт, который одновременно является официальным документом о заключении брака.

Процедура бракосочетания, когда невеста - египтянка, а жених - россиянин, ничем не отличается. Гражданин РФ также предоставляет справку о том, что он не состоит в браке. Но чтобы жениться на египетской подданной, мужчина иностранец должен исповедовать ислам.

Любая иностранка имеет право получить визу невесты в Египте лишь единожды. Поэтому, если невеста передумала, то второго шанса уже не представится. Но выход из ситуации найти можно, например, оформить рабочую визу или приехать по частному приглашению.

Древние традиции и отношение к замужеству в Египте

По традиции, семейная ячейка общества в стране пирамид строится не по любви, а по соглашению родителей.

В Египте девушки выходят замуж рано - в 14-15 лет, причем обязательно девственницами. Знакомство с будущим мужем проходит в присутствии родителей.

Обручение в Египте сопровождается вручением подарков. Жених надевает на палец невесты четыре обручальных кольца и дарит украшения.

Бракосочетание, называемое в Египте «никях», проходит в мечети. После официальной церемонии молодые отправляются в ресторан или свадебный зал.

Молодожены должны исполнить для гостей «шемодан» — танец с канделябром на голове. С таким грузом, в окружении ритуальных свечей, невеста в течение получаса танцует танец живота, а жених страхует любимую от падения.

Как легализовать международный брак

Египет – это одно из тех мест на карте планеты, о котором многие люди грезят еще со школьной скамьи. Ласковое море, южное солнце, роскошные отели, система «все включено» и, конечно, темпераментные мужчины – это те немногие причины, по которым молодые и не только женщины едут в Страну Пирамид, а у некоторых после всех курортных приключений даже возникает резонное желание выйти замуж за египтянина. Об особенностях и тонкостях этого непростого дела читайте в нашей статье.

Нюансы брака с египтянином

Согласно обычаям, брак в Египте начинается с заключения ОРФИ-контракта. По сути эта форма брака является временной. Для оформления ОРФИ-брака нужно приобрести бланк за 150 фунтов, найти двух свидетелей и воспользоваться услугами адвоката. Заключение таких контрактов здесь обычное дело, так как позволяет жить интимной жизнью, не нарушая норм морали. У араба таких браков может быть несколько – официальным подтверждением их является только бланк, который при желании легко уничтожить.

Правительство Египта против заключения ОРФИ-контрактов, так как в случае разрыва с избранником девушка может навсегда потерять свою семью. Однако брак с гражданкой другого государства – совсем другое дело, так как в этом случае можно не думать о материальной составляющей. Зато статус араба вырастет в разы, потому что местные жители смотрят на египтянина, женившегося на русской девушке, как на счастливчика. Примерно также будут смотреть русские женщины на соотечественницу, которой удалось удачно выйти замуж и уехать в Египет к богатому и любящему мужу.


Для девушки все идет гладко только до тех пор, пока ее и ее супруга устраивает такое положение вещей. Как только он захочет оформить официальный брак, начинается новый виток проблем. Этот процесс длительный – он может длиться месяцами. Мужчине и женщине, которая хочет выйти замуж за египтянина, нужно обратиться в суд, который должен признать брак законным. Для этого нужны такие документы, как ОРФИ и удостоверение личности, а также два свидетеля. Затем россиянке нужно сменить визу с туристической на гостевую или рабочую. Помимо этого, законы Египта требуют наличия согласия родителей девушки на брак. Для завершения процедуры нужно обратиться сначала в консульство, а затем в Министерство Юстиции. При себе нужно иметь ОРФИ, паспорт, документы, выданные в консульстве и 6 фотографий.

Имейте в виду, что вас обязательно спросят о вашем вероисповедании. Скорее всего вам придется принять мусульманство, но египетские законы разрешают и брак с христианкой, однако дети, рожденные в нем, по умолчанию будут являться мусульманами. Если вы атеистка – брак не может быть заключен.

В процессе оформления визы ваш супруг должен познакомить вас со своими родственниками. Арабы очень чтят гостеприимство и будут обращаться к вам только «мадам». Но учтите, что официальная религия Египта – ислам. Если вы, выйдя замуж и уехав в Египет, не примете эту веру, можете считать, что прав у вас нет, поскольку все семейные разногласия разрешаются в соответствии с шариатом.


Брак с египтянином на территории России

Если вы собираетесь замуж за египтянина, но не желаете уезжать в чужую страну, вы можете оформить брак на территории России. Для этого нужно подать заявление в орган записи актов гражданского состояния, но сначала позаботьтесь о том, чтобы ваш возлюбленный не был женат, ведь по российским законам брак с лицом, уже состоящим в браке, невозможен. Документы, которые понадобятся вам в ЗАГСе:

  • заявление на регистрацию брака;
  • паспорта;
  • справка или свидетельство о расторжении предыдущего брака, если он был;
  • справка с места жительства гражданина другого государства и документы, подтверждающие отсутствие препятствий для вступления в брак на территории Российской Федерации.

Очень важно, что все вышеперечисленные документы должны быть переведены на русский язык и заверены нотариусом. Также на них требуется проставить апостиль. Кроме того, в соответствии с законодательством Российской Федерации, к каждому из супругов применяются законы и нормы того государства, гражданином которого они являются.


Несколько слов о разводе

Если вы вышли замуж за египтянина, но в процессе совместной жизни выяснилось, что вы банально «не сошлись характерами», развод будет происходить через суд. Причем если развод происходит по инициативе араба, то суд примет решение в течение месяца. Если же на развод подала женщина – суд будет рассматривать дело не меньше полугода. Все нажитое в браке останется тому, на кого зарегистрировано имущество.

В этом посте я расскажу о том, как я выходила замуж за египтянина в 2012 году, а так же дам подробную инструкцию, куда обращаться и какие документы нужны, чтобы сегодня оформить брак с гражданином Египта. Если вам про мою личную жизнь не интересно, то идите сразу в конец.

Вместо предисловия: подготовленное мной руководство подходит не для всех, так как в стране действуют разные «правила замужества» для иностранок из разных стран, для египтян разных вероисповеданий, а порой при одинаковых исходных данных люди проходят разный путь, потому что разные сотрудники одной и той же организации руководствуются разными правилами приема/выдачи справок в зависимости от того, с какой ноги они сегодня встали:)




Прежде всего, если вы очень сильно хотите замуж за египтянина, вам надо определиться, действительно ли желание очень сильное, а ситуация критичная. При малейшем сомнении бросайте эту затею и живите спокойно!

Если все таки очень хочется, то слушайте, как это бывает..

Моя история замужества с египтянином

У нас был классический вариант: я — девушка из России, мой жених — египтянин мусульманин. Мы связались с консульством, я опросила всех знакомых, прошедших этот путь, и в итоге по их наводке я приготовила вот такой список документов:

  • Справку из ЗАГСа

О том, что я не состою в браке в РФ. Однако, многие наши ЗАГСы понятия не имеют о том, что такая справка в принципе может существовать, и поэтому отказываются ее выдавать.

Другая сложность заключается в том, что у нас в стране нет единой базы данных для ЗАГСов и вполне логично, что если вы вышли замуж в одном ЗАГСе, то это совершенно не значит, что все ЗАГСы об этом знают. Руководствуясь этими выводами, многие сотрудники ЗАГСов не берут на себя ответственность выдавать справки с заведомо непроверяемой информацией. Но иногда попадаются вполне адекватные и лояльные ЗАГС, где вам напишут что хотите, только деньги давайте.. в общем, как повезет:)

  • На справку надо поставить апостиль.

Это такая мудреная печать, которая подтверждает что ваша справка — самая настоящая и крутая справка. И ставится этот апостиль ТОЛЬКО в главном ЗАГСе в Москве. И стоит он немало — в 2012 году цена была 1500 руб.

Но стоит учесть, что апостиль ставят на документы, предназначенные не для всех стран, а только тех, которые в каком-то мохнатом году подписали Гаагскую конвенцию. Египет проигнорировал тогда сие мероприятие, поэтому для справок, предназначенных для Египта, такую печать не ставят принципиально. А надо!

  • Справку от обоих родителей о том, что они не против моего брака с гражданином Египта .

Берите где хотите, но главное заверьте ее у нотариуса. Нотариусы как правило сначала впадают в ступор, при просьбе заверить такую бумагу, а потом заверяют по самому высокому тарифу:)

  • Справку от родителей надо заверить апостилем. См. п2.
  • Если у вас вдруг нет обоих или одного из родителей , то нужны объяснения где они — умерли, например, или уехали и бросили вас, тридцатилетнюю одинокую тетку на произвол судьбы, или может они в розыске.. Всякие справки, полученные с этой целью, должны быть заверены у нотариуса и апостилем:)
  • Если вы христианка, то вам нужна справка о том, что вы христианка .

Никто точно не знает, где выдают такие справки. Предположительно в церкви, где вас крестили, но некоторые батюшки не понимают, как можно выдать такую справку, потому что у них либо архива нет вообще, либо он есть, но только с 2000 года, либо архив был, но сгорел..

Либо просто элементарно никто не помнит где вас крестили, а церкви у нас (как и ЗАГСы) вообще не обязаны извещать все церкви России о факте крещения конкретного человека. Либо ваши родители помнят где вас крестили, но дело было давно, и тогда вы жили на Камчатке, а сейчас в Москве.

ИМХО проще заново покреститься и потребовать документ. Либо заплатить батюшке денег, чтоб он с ваших слов написал вам бумагу. (далее к нотариусу и за апостилем:))

  • Если вы мусульманка , то тоже самое, что в п.6, только дело надо иметь с мечетью. А учитывая, что в исламе вообще отсутствует такое понятие, как «крещение», то не знаю, как там выкручиваются. Та же тема с иудаизмом.
  • Если вы атеистка или последователь любой другой религии кроме вышеперечисленных, то без вариантов — либо срочно креститься/принимать ислам/иудейство, либо забыть о вашем египетском суженом навеки! Потому что других религий на свете не бывает!

Параллельно мой жених собирал вот это:

  • Справку из милиции о том, что он не судим (это требование мне не совсем понятно, потому что может я влюбилась в зека, что ж мне теперь замуж не ходить что ли?)
  • Справку о том, что он не женат (это требование мне хоть и импонирует, но тоже кажется нелогичным, учитывая, что замуж я иду в мусульманскую страну, где официально разрешено иметь 4 жены. Может я всем сердцем хочу стать третьей любимой женой! Таким же нелогичным оно кажется египетским гос. органам, которые вообще не понимают, как такое написать, где сей факт проверить и зачем оно надо).
  • Справку о прописке (ага, учитывая, что такого понятия как прописка в Египте не существует, это конечно вообще раз плюнуть:) И регистрации у них тоже не существует. Есть право собственности на жилье, но если например жених живет в квартире с родителями, а собственник жилья папа, то я не очень понимаю, как должна выглядеть требуемая справка. Со слов свидетелей, наверное…)
  • Ну и паспорт , конечно (люблю этот пункт)))

Что мы сделали

Мы собрали половину требуемых документов и с этим набором решили обратиться напрямую в российское консульство в Каире, потому как следующим этапом было как раз получение в Консульстве справки о том, что моя Родина не против отдать меня замуж за рубеж. (До этого был подготовительный этап:))

Вышло так, что у меня не было апостилей ни на одной бумажке, а у мужа вообще ничего не было, кроме паспорта. Каково же было наше удивление, когда оказалось, что пока мы бегали в мыле по нотариусам, наше Консульство отменило требования половины справок из-за того, что их в принципе невозможно получить, и теперь справку об отсутствии препятствия для регистрации моего брака выдают просто на основании наших паспортов. Не, ну нормально?!

Заметьте, про все вышеизложенные справки это я не из головы придумала! Это Ахмед ездил в наше консульство, там на двери висел список необходимых документов, он его сфотографировал на телефон (!! то есть не придерешься, что у него память плохая!) и отправил мне.

А когда мы ехали в консульство без его справок, мы просто решили все еще раз уточнить и проверить, так ли оформлены все мои справки. А вышли оттуда сразу с разрешением! Вот оно как бывает:)

Вот мы и стали счастливыми обладателями разрешения на замужество с иностранцем.

Следующий этап — уговорить египетскую сторону.

Для этого мы поехали к адвокату и заключили , согласно которому мы типа муж и жена, но при этом не имеем прав мужа и жены. Мне сложно объяснить весь глубокий смысл этой бумажки, но грубо говоря она дает вам право спать вместе. (С этого момента можете начинать, гы-гы).

Вот с этой бумажкой, кучей фотографий, копиями паспортов и справкой из российского консульства мы поехали в визовый центр и подали документы на визу невесты. Отстояли очередь, конечно:)) Заплатили ок. 80 долларов.. Подождали пару месяцев и в конце получили визу на пол года. В течении этого срока нам надо было успеть оформить все, что осталось.

После получения визы невесты мы отправились в больницу, где получили справки о том, что мы не дураки здоровы:) В нашей больнице за 20 фунтов (3 доллара) согласились закрыть глаза на все наши возможные физические и умственные недостатки:)) Анализы никакие брать у нас не стали, выдали справки так просто, за деньги.

Официальная стоимость таких справок где-то 8 долларов для египтян и 80 долларов для иностранцев. Ну и 20 фунтов на лапку выдавателю справок, чтоб все это дело сделать в один день и без анализов. Вот вообще не заботятся о здоровье нации:)

Получив справки мы отправились на почту и приобрели марки ! Ага, не шучу:) За 9 долларов. Я потом с этой маркой носилась как курица с яйцом, она такая маленькая зараза, так и норовила потеряться! Но она пригодилась только в самом конце.

И вот, наконец, мы снова поехали в Каир, нашли там МИД, в котором нам заверили наш ОРФИ контракт (ну вы помните, согласно которому мы муж и жена, но не муж и жена).

Потом, если вы все-таки христианка, вам надо заверить вашу справку о том, что вы христианка , сначала в МИД, а потом в самой главной церкви Каира (предварительно справку надо перевести на арабский, конечно).

Если вы выходите замуж за мусульманина, то считайте, что вам повезло — далее финишная прямая. А если за христианина, то после того, как вы докажете, что не верблюд вы настоящая христианка со всеми печатями, вам надо будет (внимание!) — перекреститься в местной церкви! Потому что только египетские христиане — самые христианистые христиане:)

А если вы мусульманка или если религия не имеет решающего значения для вашего душевного равновесия, то очень советую еще в консульстве попросить написать в «разрешении на замужество» о том, что вы исповедуете ислам.Таким образом вы сэкономите кучу времени, нервов и денег на собирание/подписание справок о религии. Здесь везде, даже у нас у консульстве, мусульманам верят на слово и ничего доказывать не надо.

Финишная прямая

Первый этап финишной прямой

Ну и в этом месте мы уже вплотную приблизились к мечте! Скоро, очень скоро можно надеть кольцо на безымянный палец! Скоро, но не сейчас:))

Мы сделали копии всей коллекции справок, которые нам удалось собрать за последние несколько месяцев (по несколько копий с каждой — мало ли что?!:), добавили ксерокопии паспортов, ксерокопии страниц с визой, сложили все это добро в одну большую папку, туда же положили по 5 фотографий каждого из нас, не забыли марку (!), и отправились штурмовать контору с романтическим названием Шара Акари (ну что-то типа ЗАГС).

Это заведение находится, где бы вы думали — совсем рядом с площадью Тахрир, на которой проходят все значимые события политической жизни Египта. И пока мы собирали документы с целью создания ячейки общества, народ на Тахрир бунтовал с целью свержения очередного режима! Танки там, баррикады, перестрелки.. ну вы понимаете.

Ежедневные сводки с поля боя, конечно, не добавляли мне оптимизма.. Ехать туда было откровенно страшно, но жизненно необходимо, потому как закончить всю эту песню надо было

  • до истечения срока визы невесты, и
  • до родов, которые грядут в марте.

А на поздних сроках мне было бы очень тяжело предпринять путешествие в Каир (5 часов на машине в одну сторону), поэтому мы решили, что война не помеха нашему счастью. Мы поженимся даже под пулями:)))

На одном форуме прошедшая весь этот ад девочка очень подробно написала мне обходные пути, как пробраться к заветной Шаре Акари, если вдруг демонстрации, танки и пр. Я начертила карту со схемой отступления и ринулась в бой:)))

Баррикады на подъезде к нашей конторе

Второй этап финишной прямой

Шара Акари представляет собой огромное госучреждение-муравейник, на четвертом этаже которого расписывают и разводят иностранцев. Народу там было тьма тьмущая.

В холле было организовано что-то типа кафетерии, где народ мог ждать, пить чай и нещадно курить. Этим там все и занимались. Дымовая завеса была такая, что не сразу можно было отличить своего жениха от чужого:) Самое последнее, с чем может ассоциироваться все это мероприятие — так это с торжественным моментом бракосочетания, чем как ни странно, это мероприятие и являлось..

Зал ожидания в конторе, народу уже мало потому что конец раб. дня

Пока я села за столик, мой все еще будущий супруг ринулся узнавать, куда нам надо отдавать все наши с трудом добытые бумажки. Я подождала его с пол часика, и по своей российской наивности решила, что наверно мужик мой не может прорваться к кабинетам, пойду-ка я выставлю всем свое пузо, и меня беременную сразу везде без очереди и пропустят!

Ага, наивная чукотка.

Вместо того, чтобы меня сразу везде пропустить, на меня все стали коситься с подозрением и поворачиваться ко мне спиной, загораживая проход. А потом, когда я все-таки нашла своего мужчину, и нас впустили в кабинет, грозный дядька устроил моему Ахмеду настоящую головомойку на тему: «Да как ты мог, кабель, до свадьбы-то девку обрюхатить!!!»:)

Я сначала не поняла — это он шутит что ли? Потом, когда у видела, как Ахмед мой потупил глаза и начал извиняться, что мол он больше так не будет, я прям чуть со стула не упала.. засмеяться было очень неудобно, а сдерживаться просто невозможно:) Ахмед торжественно поклялся, что это было в первый и последний раз, и во искупление своей вины он готов на мне жениться.. вот прям щас!!! (давайте быстрей уже!)

Потом дядька посмотрел на меня и поинтересовался — действительно ли я готова выйти замуж за этого подонка мужика, после всего что он сотворил? Меня так и подмывало ответить: «Нет, уж! отдайте мне все справки обратно, замуж за этого дурака я не пойду!:) Но я собрала волю в кулак, и сказала, что да, замуж очень хочется!

Третий этап финишной прямой

Но документы у нас не приняли в этот день. Оказалось, что в справке из консульства не хватает трех слов «и не была». Вот так-то. Ну то есть там написано «и сия мадам на данный момент не замужем». А надо «…не замужем И НЕ БЫЛА»

А я между прочим была. Но я как подумала, что сейчас я скажу что была, а они мне ответят — а давайте-ка вы из России привезете свидетельство о смерти вашего первого супруга, заверенное у нотариуса, с апостилем из Москвы, переведенное в консульстве РФ в Каире и заверенное в МИД.. и тут я в полной мере осознала, почему люди становятся предателями!

Мы с Ахмедом поехали в консульство (чудом попали в рабочий день за 10 минут до закрытия, следующий прием через 3 дня), и там я посмотрела консулу в глаза и сказала — допишите пожалуйста, что я не была замужем. Он говорит: «Точно не была?» Я говорю: «Точнее некуда! Не была».

И на следующий день нас ждало посещение Шара Акари дубль 2.

На этот раз документы приняли. Но в общей сложности у нас ушло 4 часа на то, чтобы переносить все эти бумаги из одного кабинета в другой. Тайных смысл сих телодвижений непонятен наверно даже сотрудникам этой организации. Потому как выглядело это так:

— теперь вам в кабинет номер 4.

Идем, там очередь, ждем, подходим, отдаем документы тетке за столом. Она смотрит на стопку документов долго и пристально, и говорит:

— окей, теперь вам в кабинет номер 8.

А какого лешего мы ей показывали бумаги?? Она ведь даже подписи никакой не поставила! Она даже тупо не перелистала наши бумажки!

Приходим в кабинет номер 8 (очередь и тп)

— положите документы на стол и подождите за дверью. Все сотрудники тоже вслед за нами уходят из кабинета. Ждем. Дверь в кабинет открыта внутри никого.. оказывается все ушли помолиться/чай попить.

Учитывая, что рабочий день с 9 до 13, это, конечно, жизненно необходимо потратить пол часа на «помолиться». Не работать же людям 4 часа без перерыва?! Хотя бы пару раз надо передохнуть!

И еще у них там недавно компьютеризовали процесс. Поэтому то, что раньше они быстро заполняли от руки, теперь они печатают одним указательным пальцем на компьютере.. печатают по очереди, потому что палец устает:))

В общем, вышли мы оттуда замученные в клочья, усталые, голодные, обкуренные со всех сторон, но совершенно женатые!

Ну а теперь, как и обещала —

Пошаговый план для тех, кто хочет выйти замуж за египтянина:

  1. Позвонить в Консульство РФ и уточнить, какие документы вам надо предоставить (скорей всего только паспорт РФ) для получения справки о том, что у вас нет препятствий для вступления в брак.
  2. В Консульстве РФ в Каире получить справку, в справке помимо прочего лучше сразу написать, что вы не замужем, не были, и что вы мусульманка.
  3. Заключить ОРФИ контракт, если у вас его еще нет, хотя если вы вместе несколько лет, то наверняка он у вас уже есть, так что берите его.
  4. По ОРФИ, справке из консульства и паспорту мужа подать документы на визу невесты в местном Гаузате (имейте ввиду, что эта виза выдается только один раз в жизни, так что с этого момента время пошло!)
  5. В государственной больнице получить специальные справки о том, что у вас нет никаких болезней (даются в тот же день за небольшую взятку без анализов)
  6. На почте купить специальную марку
  7. Заверить ваш ОРФИ в МИД в Каире
  8. Если вы христианка, то в МИД заверить справку о том, что вы христианка
  9. Отксерить все, что у вас есть, включая паспорта и страницы с визами, положить все в одну папку, добавить по 5 фотографий каждого из вас и отправиться в Шара Акари на площади Лазогли в Каире.
  10. Здесь вас либо поженят, либо скажут, чего не хватает:)