Artikull zero në anglisht. Përdorimi i duhur i artikullit zero Kur është artikulli zero në anglisht

1. Artikulli zero përdoret para emrave të panumërueshëm, si dhe para emrave të numërueshëm në shumës, nëse nuk kanë fare përkufizime ose ka një përkufizim përshkrues.

nëse një emër i panumërueshëm tregon një substancë ose fenomen të përcaktuar nga situata, atëherë para tij përdoret artikulli i caktuar. të.

2. Në titujt e gazetave, replikat teatrale, telegramet, artikujt, si rregull, hiqen.

3.” Artikulli zero përdoret para emrave që shoqërohen me një numër, emërtim numerik ose shkronjash etj., të cilat janë shenjat dalluese të këtyre emrave.

4. Artikulli “Zero” përdoret në adresa, përshëndetje.

6. Artikujt nuk përdoren para emrave pas foljeve: per te zgjedhurzgjidhni, zgjidhnitë emërojëdo të emërojëpër të bërëbëj, krijo.

Përdorimi i artikujve me emra të përveçëm

(Përdorimi i artikujve me emrat e duhur)

Me emrat e duhur, zakonisht përdoret "zero" ose një artikull i caktuar, në varësi të kuptimit të emrit.

Neni "Zero".

(Artikulli zero)

Artikulli "zero" përdoret me grupet e mëposhtme të emrave të përveçëm:

Emrat e Personave (dhe emrat dhe mbiemrat e njerëzve ):

Nëse ato nuk paraprihen nga ndonjë përkufizim:

1.2. nëse kanë përkufizime përshkruese pakpak, e vjetëre vjetër, i rii ri, i dashurshtrenjtë, të varfërtë varfër, i ndershëmi drejtë, llojlloj; ose para tyre ka një fjalë që tregon gradën, titullin, marrëdhëniet familjare, pozicionin shoqëror.

shënim:

emrat ose mbiemrat e njerëzve mund të përdoren me nyjën e pashquar nëse emri emërton një nga anëtarët e familjes, ose me nyjën e caktuar nëse emri emërton të gjithë familjen.

Ndonjëherë artikulli i pacaktuar para një emri të përveçëm tregon se asgjë nuk dihet për një person, përveç emrit të tij.

nëse ka një nyjë të caktuar para një emri të përveçëm, atëherë kuptohet se ky person është i njohur për të gjithë.

Emrat vetjakë ndonjëherë bëhen emra të numërueshëm.

Në këto raste, artikujt përdoren me to sipas rregull i përgjithshëm, si me emrat e zakonshëm. Ndodh:

kur emri i një artisti, shpikësi, industrialisti etj. përdor për t'iu referuar punës, punës, produkteve të tij;

kur një emër personal përdoret për të shprehur tiparet tipike të bartësit të këtij emri (por jo vetë personit);

kur nënkuptohet gjendja (pozita) e përkohshme e një personi ose e ndonjë dukurie.

Me një fenomen të tillë si artikulli, ata njihen që në fillim të studimit të gramatikës angleze. Megjithatë, përveç situatave në të cilat përdoren artikujt e njohur të pacaktuar (a/an) dhe të caktuar (the), ka raste kur nuk vihet fare. Kjo mungesë e a/an ose e quhet artikulli zero në anglisht ose artikulli zero. Le të studiojmë rregullat e përdorimit dhe opsionet për përdorimin e "artikullit që nuk ekziston".

Rregullat për përdorimin e artikullit zero

Siç e dimë tashmë funksion kyç artikull - për të theksuar një marrëdhënie specifike me temën, veçorinë ose abstraktitetin e saj. Zero artikull në gjuhe angleze përforcon kuptimin si të veçantisë ashtu edhe të përgjithshmes dhe tregon se ajo për të cilën po flasim është e vetme, ka veti të caktuara ose është e pandashme.

Le të shohim opsionet për heqjen e artikullit sipas rregullave. Të tillë normë gramatikore tipike për rastet e mëposhtme:

1. Emrat dhe emrat e panumërueshëm që tregojnë koncepte dhe dukuri abstrakte.

   Natyrisht, emrat e panumërueshëm nënkuptojnë pamundësinë e numërimit të pjesëve, kështu që artikujt janë të përjashtuar. E njëjta gjë është edhe me konceptet abstrakte (informacion - informacion, graviteti - gravitet, gëzim - gëzim, etj.). Këtu përfshihen edhe emrat e pjatave (pica, supë), sportet (basketboll, patinazh artistik), sëmundjet (pagjumësia - pagjumësia) dhe vaktet (mëngjesi, dreka).

   Gjithçka që ju nevojitet është dashuria. - Dashuria është gjithçka që ju nevojitet.

   Na mbaron kripa. - Na ka mbaruar kripa.

2. Emrat e numërueshëm në shumës

   Një nga rastet më të njohura dhe lehtësisht të kujtueshme të mungesës së artikullit. Megjithatë, vlen të theksohet se përdorimi i artikullit zero është i mundur kur bëhet fjalë për një grup personash ose objektesh si të tillë, pa specifikuar situata specifike.

   Mësuesit duhet të punojnë shumë sot.- Mësuesit duhet të punojnë shumë sot (në kohën tonë).

   Çelësat shpesh humbasin. - Çelësat shpesh humbasin.

3. Emrat e numërueshëm në kuptimin e funksionit të tyre të drejtpërdrejtë

   Rregulli zbatohet për përcaktimin e institucioneve publike (shkollë, spital, kishë, burg), si dhe për emra të tillë si shtrati. Gjithçka është e thjeshtë këtu: nëse e keni fjalën për institucionin nga këndvështrimi i vizitorit, dhe jo për ndërtesën si të tillë, mos ngurroni të përdorni artikullin, i cili quhet zero.

   Me dhimbje barku, ai duhej të shkonte në spital. Ai kishte dhimbje aq të forta në stomak, saqë iu desh të shkonte në spital.

   Është ora njëmbëdhjetë, është koha për të fjetur.- Tashmë është ora 11, është koha për të fjetur (që do të thotë "shko në shtrat").

4. emrat e duhur

   Një rregull tjetër për përdorimin e artikullit është Zero Artikull, i cili është i lehtë për t'u mbajtur mend. Një emër i duhur nënkupton unike - dhe për këtë arsye lidhja e sigurisë ose e papërcaktueshmërisë nuk ka nevojë të shprehet këtu. Kjo kategori përfshin emrat dhe mbiemrat, emrat e vendeve, qyteteve dhe rrugëve, si dhe festat.

   Emri i saj është Rosie Huntington-Whiteley.- Emri i saj është Rosie Huntington-Whiteley.

   Vologda është një qytet i vogël. - Vologda - Qytet i vogel.<

   Unë udhëtoj në Spanjë çdo verë.- Unë shkoj në Spanjë çdo verë.

   Ne e festojmë Pashkën në prill të këtij viti.- Këtë vit ne festojmë Pashkët në prill.

5. Ditët e javës dhe muajt

   Një rast tjetër i përdorimit të artikullit zero, i cili është shumë i lehtë për t'u mbajtur mend.

   Shihemi të dielën. - Shihemi të dielën.

   Ai do të kthehet në maj. - Ai do të kthehet në maj.

6. Titujt e lajmeve dhe gazetave, njoftimet, tabelat

   Në këtë rast, artikulli shpesh anashkalohet edhe aty ku kërkohet nga rregullat. Një gramatikë e tillë e thjeshtuar e bën mesazhin e informacionit më të gjerë dhe më efektiv për perceptim.

7. Vendosni fraza

   Frazat që nuk kërkojnë një artikull përfshijnë frazat "emër plus numër", "titull, pozicion, gradë plus emrin e duhur", si dhe:

   me tren - në tren

   me makinë - me makinë

   me aeroplan - në aeroplan

   në këmbë - në këmbë

   Hapni librat tuaj të punës në faqen 45.- Hapni librat tuaj të punës në faqen 45.

   Është rreth 1 km nga këtu, le të shkojmë në këmbë.- Është vetëm një kilometër nga këtu, le të shkojmë në këmbë!

   Mbretëresha Elizabeth II lindi në vitin 1926.- Mbretëresha Elizabeth II lindi në 1926.

Artikulli zero: përjashtime

Duke thënë se kur vendoset artikulli zero, nuk mund të mos përmendim përjashtime të rëndësishme nga rregullat.

1. Kur ka siguri.

   Para së gjithash, kjo vlen për rastet kur situata ose subjekti i përshkruar është specifik në kontekstin e bisedës.

   Supa që hëngrëm dje ishte e tmerrshme.- Supa që hëngrëm dje ishte e tmerrshme (një supë e veçantë në një kohë të caktuar).

   Informacioni është shumë i vlefshëm për mua.- Ky informacion është shumë i vlefshëm për mua (ky informacion).

   Studentët shpesh humbasin ligjëratat.- Këta studentë shpesh i anashkalojnë leksionet (kompani ose grup i caktuar studentësh).

2. Institucionet publike në kuptimin jofunksional

   Kisha është ndërtuar në shekullin e 17-të.- Kisha është ndërtuar në shekullin e 17-të (vetë ndërtesa e kishës).

   Shkoni drejt përpara në shkollë dhe më pas kthehuni majtas.- Shkoni drejt deri te shkolla (ndërtesa e shkollës) dhe më pas kthehuni majtas.

3. Titulli pa emër

   Presidenti viziton Japoninë javën e ardhshme.- Presidenti do të vizitojë Japoninë javën e ardhshme.

Tani i dini të gjitha përdorimet e artikullit zero. Duke studiuar me kujdes kontekstin e bisedës dhe kuptimin e fjalive, do të mund të përdorni pa problem në situatat e duhura Zero Article.

Kështu që, artikujt nuk përdoren:

• me emrat e duhur

Shembull:

Janeështë një vajzë që takova në kamp këtë vit. Jane është një vajzë që takova këtë verë në kamp.

• përpara emra të numërueshëm në shumësi hishull kur flasim për gjëra ose njerëz përgjithësisht(pa specifikuar)

Shembull:

nuk më pëlqen ëmbëlsirat. - Nuk më pëlqejnë ëmbëlsirat.

Vëllai im shet makina. - Vëllai im shet makina.

• me Emra te panumerueshem

Shembull:

une pelqej imee-krem. - Më pëlqen akullorja (fig. 2).

ka cokollate në çantën time. - Ka çokollatë në çantën time.

Oriz. 2. Akullore ()

• Emër spruce shpreh ankim

Shembull:

djemve, nuk kemi bukë. Shkoni dhe blini disa! - Djema, nuk kemi bukë. Ejani poshtë dhe blini!

• me tituj kontinentet, vende, qytetet, shteteve, rrugët, parqe, zonave, aeroportet

Shembull:

Heathrowështë aeroporti më i ngarkuar në Evropë. - Heathrow është aeroporti më i ngarkuar në Evropë.

Tverskayarrugëështë në qendër të Moska. - Rruga Tverskaya ndodhet në qendër të Moskës.

• para titujve individualishujt, malimajat, ujëvarat dhe liqene(Fig. 3)

Shembull:

Niagaraështë ujëvara më e famshme në botë. - Niagara është ujëvara më e famshme në botë.

Mali më i lartë është Everesti. - Maja më e lartë malore është Everesti.

• para titujve speciesportive, kartelëlojërat, shahu, trajnimiartikujt, disiplinat, ditëjavë, muaj, pushime, herëi vitit(Fig. 4)

Shembull:

Çdo mbrëmje luajmë unë dhe familja ime shahu. - Çdo mbrëmje unë dhe familja ime luajmë shah.

Biologjiaështë lënda ime e preferuar në shkollë. Biologjia është lënda ime e preferuar shkollore.

Ka shumë borë brenda dimrit. - Në dimër bie shumë borë.

• nëse në një fjali përpara një emri është poseduesepëremëror

Shembull:

imjamotraështë dentist. - Motra ime është dentiste.

• para një emri që vjen pas një emri tjetër në një fjali posedueserast

Shembull:

imjatë motrësveshje eshte shume e bukur. - Fustani i motrës është shumë i bukur.

• në shprehje si nesër natën, djene mengjes dhe me fjalë si darkë, darkë, drekë, mëngjes

Shembull:

E funditvit shkuam në Turqi. - Vitin e kaluar shkuam në Turqi.

Çdo ditë ha qull për mëngjes. - Unë ha qull çdo ditë për mëngjes.

• nëse ka përemra dëftorë kjo, këto, se, ato

Shembull:

Kjovit Do të kem shumë provime. - Këtë vit kam shumë provime.

• pas sasiorenumrat, si dhe para emrave të ndjekur nga numëror

Shembull:

unë kam trekotele në shtëpi. - Kam tre kotele në shtëpi.

Hapni librat tuaj faqe15 . - Hapni librat në faqen 15.

Oriz. 5. Numri ()

• pas fjalëve si disa, ndonjë, nr, një

Shembull:

Atje jane disamollët në shportë. - Ka disa mollë në shportë.

ka nrujë në çajnik. - Nuk ka ujë në kazan.

Është atje ndonjëakullore ne frigorifer? - A ka akullore në frigorifer?

Kushtojini vëmendje përdorimit të artikujve me titujvendeqëndroj njerëz pa një referencë specifike për ta.

Krahasoni dy situatave:

Nina shkon në shkollaçdo ditë. Nina shkon çdo ditë në shkollë. (Sinxënës)

Nëna ime shkoi në tëshkolla për të folur me mësuesin. - Nëna ime shkoi në shkollë për të folur me mësuesin. (Në objektin e shkollës(Fig. 6) )

Për të kuptuar dhe zotëruar më mirë veçoritë e përdorimit artikull i pacaktuar, duhet të bëni sa më poshtë Një ushtrim.

Unë.Vendosni një artikull aty ku është e nevojshme

1. Më pëlqejnë librat e lexuar.
2. A shkoni në punë me autobus?
3. A ju pëlqen çokollata?
4. Ne darkuam në orën 7.
5. njerëzit kanë nevojë për ushqim.
6. Ne po planifikojmë të shkojmë në Itali verën e ardhshme.
7. Disa muze në këtë qytet i kushtohen artit modern.
8. Ai u burgos për krimin e tij.
9. A është Everesti mali më i lartë në botë?
10. Ai u diplomua në Universitetin Shtetëror të Moskës në 1997.

Përgjigjet e ushtrimit:

1. Më pëlqen të lexoj libra.
2. A shkoni në punë me autobus?
3. A ju pëlqen çokollata?
4. Ne hëngrëm darkë në orën 7.
5. njerëzit kanë nevojë për ushqim.
6. Ne po planifikojmë të shkojmë në Itali verën e ardhshme.
7. Disa muze në këtë qytet i kushtohen artit modern.
8. Ai u dërgua në burg për krimin e tij.
9. Ajo kishte studiuar për drejtësi biznesi për dy vjet.
10. A është Everesti mali më i lartë në botë?
11. Ai u diplomua në Universitetin Shtetëror të Moskës në 1997.
12. Avenue Fifth ndan Ana Lindore të Manhatanit nga Ana Perëndimore.

Emrat në anglisht ndahen në të numërueshme dhe i panumërueshëm.

për të të numërueshmeemër përfshijnë artikuj/objekte që mund të numërohen. Emra të tillë mund të përdoren si në njëjës ashtu edhe në shumës, të përdorur si me nyjën e caktuar dhe të pashquar (Fig. 7).

Oriz. 7. Bob është një emër i numërueshëm ()

Emrat e numërueshëm mund të jenë ose subjekt, dhe kolektive.

Emrat e temës:

një nxënës - pesë nxënës

një tryezë - shumë tavolina

një inxhinier - inxhinierë

Emrat kolektivë:

një familje - familje

një ushtri - ushtri

për të emer i panumerueshem i përkasin fjalët që tregojnë substanca ose koncepte që nuk mund të numërohen. Emra të tillë nuk përdoren me nyjën e pashquar dhe përdoren vetëm në njëjës. Emrat e panumërueshëm përdoren me përemra si p.sh shumë- shumë (shumë qumësht), pak- pak, pak (pak ujë), disa- disa, një numër i caktuar dhe ndonjë- çdo, çdo.

Oriz. 8. Qumështi është një emër i panumërueshëm ()

Emrat e panumërueshëm mund të jenë reale(materiale; lëndë të mëdha, të lëngshme, të gazta; ushqime) ose abstrakte(veprimet, gjendjet, dukuritë natyrore, ndjenjat).

Emrat e vërtetë:

Emra abstrakt:

Emrat e panumërueshëm që tregojnë një substancë ndonjëherë mund të përdoren me artikuj kur tregojnë pjesë.

Shembull:

Mund te kem kafe ju lutem?

Duke folur për emrat e shteteve, ne zakonisht nuk përdorim artikuj, por ka përjashtime.

Nese nje titullinvende të përdorura në shumës, atëherë përdoret artikulli të(Fig. 9).

Shembull:

Të Filipine s

të shtet i bashkuar s

Gjithashtu, artikulli i përcaktuar do të përdoret nëse në emrivende ka fjalë si mbretëria, republikë.

Shembull:

Të e bashkuar Mbretëria

tëçeke Republika

Oriz. 9. Artikulli i përcaktuar ()

Emrat në anglisht kanë dyrast: të përgjithshme dhe gjinore (poseduese ). Emrat në të përgjithshmerast nuk kanë mbarime dhe përgjigjuni pyetjes OBSH?/çfarë? Për arsimin posedueserast Shtoni një prapashtesë në fund të emrit -’ s me një apostrof përpara.

Shembull:

djalë ’ s, vajze ’ s

E njëjta gjë vlen edhe për emrat. shumësinumrat, të cilat janë formuar jo sipas rregullave(Fig. 10).

Shembull:

Burra 's, femije 's

Oriz. 10. Rasti posedues ()

Nëse emri formon shumësinumrinërregullat, atëherë për të formuar rasën pronore në fund të emrit, është e nevojshme të vendosni vetëm një apostrof ( ’ ).

Shembull:

Punëtorët ’ , ushtarët ’

Krahasoni:

Ky është djali 's libër. - Është një djalë librash a.

Këta janë djemtë ’ librat. - Është një djalë librash ov.

Emrat në rasën pronore zakonisht veprojnë si një atribut i një emri tjetër dhe shprehin përkatësinë në kuptimin e gjerë të fjalës.

Shembull:

Të femije's lodra - lodra ( kujt?) fëmijët

Të vajze's histori - histori ( kujt?) vajzat

dele's sy - sy ( kujt?) delet

Emrat që tregojnë i pajetëartikujt, zakonisht në këtë rast jopërdoren.

Bibliografi

1. Afanas'eva O.V., Mikheeva I.V. Gjuhe angleze. Klasa 9 - M.: Bustard, 2008.
2. Baranova K.M., Dooley D., Kopylova V.V. Gjuhe angleze. - M.: Arsimi, 2011.
3. Biboletova M.Z., Trubaneva N.N. Gjuhe angleze. Klasa 9 - M.: Titulli, 2008.

Detyre shtepie

1. p.sh. 23 Golitsynsky Yu. Gramatika: Sht. ushtrime. - Botimi i 7-të, - Shën Petersburg: KARO, 2011. - F. 22.
2. p.sh. 34 Golitsynsky Yu. Gramatika: Sht. ushtrime. - Botimi i 7-të, - Shën Petersburg: KARO, 2011. - F. 30.
3. Përkthejeni në anglisht, duke i kushtuar vëmendje veçorive të përdorimit të artikujve:
   

   a) Ku është vëllai juaj tani? - Ai eshte ne shtepi.

   b) Fëmijët tanë janë në shkollë tani.

   c) Ajo ka tre motra. Dy motra janë studente dhe një nxënëse.

   d) Kur Olya buzëqesh, të 32 dhëmbët janë të dukshëm.

   f) Banesa e tyre është në katin e 5-të.

   g) Kush e gatuan darkën në familjen tuaj?

   h) India është një shtet shumë i gjallë.

1. Portali në internet Alleng.ru ().
2. Portali në internet Learngle.com ().
3. Portali i internetit Bbc.co.uk ().

Artikulli në anglisht është një pjesë shërbimi e të folurit, qëndron përpara një emri, ndajfoljeje ose mbiemri dhe ndihmon për të kuptuar më mirë kontekstin e deklaratës. Gjuha ruse nuk karakterizohet nga artikuj: ne i karakterizojmë temat e diskutuara në fjalimin me gojë dhe me shkrim në mënyra të tjera: përmes intonacionit, përemrave, grimcave, prapashtesave, etj.

Historikisht, britanikët, amerikanët, gjermanët, francezët, spanjollët dhe disa popuj të tjerë që flasin gjuhët e grupeve romane dhe gjermanike e konsiderojnë të rëndësishme sqarimin e secilit emër në kuptimin e kuptimit, duke theksuar shumëllojshmërinë e tyre me ndihmën e fjalëve të shkurtra të veçanta. , të cilat do të diskutohen në artikullin e sotëm.

Artikulli i përcaktuar "the" (Artikulli i përcaktuar)

Artikulli "the" në anglisht është i prerë sepse i jep fjalës kuptimin e konkretësisë, në disa raste thekson veçantinë e një objekti, objekti ose dukurie.

Është e lehtë të shihet se artikulli "the", pa shtrembëruar kuptimin e thënies, mund të zëvendësohet me përemrat dëftorë "që, ky, këta, ata".

Rastet e përdorimit të artikullit të caktuar

Është një detyrë shumë e ndërlikuar të zbulosh të vërtetën, ndërkohë që të gjithë përpiqen të krijojnë një gënjeshtër të re. - Është shumë e vështirë të gjesh të vërtetën ku të gjithë përpiqen të hartojnë një fabul të re.

Ky shembull pasqyron qartë specifikat funksionale të artikullit të përcaktuar "the": e vërteta është e vetmja dhe unike në situatën e folësit, është një, nuk mund të ketë një tjetër, ndaj themi "e vërteta".

Dielli po shkëlqente gjatë gjithë mëngjesit, kështu që ishte e pamundur të qëndronte në gjumë. Sot në mëngjes dielli shkëlqeu aq shumë saqë ishte e pamundur të flije më.

Dielli është unik, nuk ka të dytë të tillë në tokë, prandaj "dielli". E njëjta gjë vlen edhe për planetin tonë: Tokën "Tokë". Në fjali ka edhe një përcaktim tjetër që përcakton fjalën "mëngjes": folësi nënkupton një mëngjes të caktuar të ditës.

"Jo mbrëmë, zotëri, e di që ajo nuk e bëri."

"Pse e dini kaq pozitivisht?"

"Sepse kutia ishte bosh ..." -

"Jo mbrëmë, zotëri, e di që ajo nuk mund ta bënte."

"Pse je kaq i sigurt për këtë?"

"Sepse kutia ishte bosh..."

Ai e vendosi veten sa më afër kabinës së informacionit. - Ndodhet sa më afër stendës së informacionit.

Në momentin e përshkruar, heroi mund të mbështetej në stendën e vetme të informacionit, dhe artikulli përkatës para fjalës thekson këtë ide.

Unë kam një plan. Plani është shumë i lehtë për t'u realizuar, prandaj pak njerëz do ta zgjedhin dhe do të jetë vetëm i yni. - Unë kam një plan. Ky plan është shumë i lehtë për t'u zbatuar, kështu që pak njerëz do ta zgjedhin atë, që do të thotë se do të jetë vetëm i yni.

Në fjalinë e parë, dëgjuesi mësoi për praninë "asnje" planifikoni për herë të parë. Në fjalinë e dytë, përsëri u takua i njëjti plan. Në rusisht, përemrat dëftorë "kjo, këto, kjo, ajo, ajo, ato", etj. kryejnë të njëjtin rol si artikulli "e" në Anglisht.

Ata jetonin në një banesë shumë të vogël. Banesa ndodhej në një shtëpi të re pranë bibliotekës. - Ata jetonin në një apartament të vogël. Ky apartament ishte ne nje pallat te ri prane bibliotekes.

Personi i parë që ajo vuri re në bord ishte kushëriri i saj, i cili nuk dinte asgjë për udhëtimin e saj. - Personi i parë që ajo vuri re në bord ishte një kushëri që nuk dinte asgjë për udhëtimin e saj.

Këta studentë do të studiojnë japonisht si gjuhë e dytë e huaj. - Këta studentë do të mësojnë japonisht si gjuhë e dytë e huaj.

E di saktësisht se gjëja më e vështirë për fëmijën tim është të përqendrohet: ai ka qenë gjithmonë shumë aktiv. - E di me siguri se gjëja më e vështirë për fëmijën tim është të përqendrohet në diçka: ai është shumë aktiv.

Muaji më i ftohtë që kemi pasur ndonjëherë është ky nëntor. - Ky Nëntor është muaji më i ftohtë në kujtesën tonë.

Kjo mënyrë e negociatave është më e keqja: nëse flet kaq shpejt, askush nuk do ta kuptojë se çfarë do të thuash. - Kjo është mënyra më e keqe për të negociuar: nëse vazhdoni të flisni kështu, askush nuk do ta kuptojë se për çfarë po flisni.

• grupi - grupi;
• turma - turmë;
• kompania - kompania;
• personeli - personeli;
• publiku - publiku etj.

Luanët, tigrat dhe rrëqebulli i përkasin familjes së maceve. - Luanët, tigrat dhe rrëqebulli i përkasin familjes së maceve.

Nesër në muzeun tonë vjen grupi turistik kinez. - Një grup turistësh kinezë do të vijnë nesër në muzeun tonë.

Përgjithësimi mund të zbatohet edhe për mbiemrat në kuptimin e "familjes":

Addams është familja më rrëqethëse e shekullit të kaluar. - Familja Addams është më e frikshme e shekullit të kaluar.

Smith zakonisht e kalonte verën në fshat. Smithët zakonisht e kalojnë verën e tyre në fshat.

• një nga - një nga;
• secili prej - secili prej;
• disa nga - disa nga;
• shumë prej - shumë;
• shumica e - shumica;
• të gjitha - gjithçka;
• të dy nga - të dyja.

Secili nga shkencëtarët supozoi se do të ishte java e fundit e kaluar në ekspeditë. - Çdo shkencëtar mendonte se kishte ardhur java e fundit e ekspeditës.

Edhe të gjitha fjalët që dini nuk mund të shprehin gamën e emocioneve që ndjeni. - Edhe të gjitha fjalët që dini nuk do të jenë në gjendje të shprehin gamën e emocioneve të përjetuara.

Disa nga njerëzit prisnin vetëm fundin, ndërsa të tjerët ishin zhytur të lumtur në kujtimet e tyre. - Ata u mbytën me gëzim në kujtimet e tyre, kur të tjerët vetëm prisnin rezultatin.

Të dy binjakët preferojnë pikturat me vaj në vend të llojeve të tjera të artit. - Të dy binjakët preferojnë pikturën në vaj sesa format e tjera të artit.

• kinema - kinema;
• radio - radio;
• theater - teatër;
• moti - moti;
• ekuatori - ekuatori;
• bota - bota;
• toka - tokë;
• xhungël - xhungël;
• bregdeti - bregdeti;
• qielli - qielli;
• piano - piano;
• park - park;
• the tango - tango;
• valsi - vals.

Duke shkuar në kinema, dëgjuam një zhurmë të frikshme nga parku. - Rrugës për në kinema, dëgjuam një zhurmë të tmerrshme që vinte nga parku.

Zogjtë e bukur po zhdukeshin thellë në qiell. - Zogjtë e bukur u zhdukën thellë në qiell.

Dua ta shikoj filmin e fundit që në fillim. - Dua ta shikoj filmin e fundit nga fillimi.

Arsyeja e vetme që Jane të vijë atje është performanca e grupit të saj të preferuar muzikor. - Arsyeja e vetme që Jane do të shkonte atje është që të performonte grupi i saj i preferuar.

Artikulli i pacaktuar a/an - Artikulli i pacaktuar

Ka dy artikuj të pacaktuar në anglisht: "a" dhe "an". Ato janë ekuivalente dhe kryejnë të njëjtin funksion: tregojnë se tema është vetëm një, një nga shumë ose shfaqet në tekst për herë të parë.

Neni "a" përdoret para një bashkëtingëllore "një"- para një zanoreje.

Artikulli i pacaktuar në shumicën e rasteve mund të zëvendësohet me fjalën një një.

Më jep një stilolaps, të lutem. - Më jep një stilolaps, të lutem.

Rastet e përdorimit të artikullit të pacaktuar a - an

Po qëndrojmë në një shtëpi të madhe prej druri. Shtëpia ndodhet larg qyteteve të zhurmshme. - U vendosëm në shtëpinë e madhe prej druri. Shtëpia ndodhet larg qyteteve të zhurmshme.

Në fjalinë e parë, përmes nenit të pacaktuar, shtëpia futet vetëm në rrëfim.

Ajo po përpiqej të zgjidhte një portokall të madh. Portokallia papritmas ra dhe e pashë si një mundësi të shkëlqyer për t'u njohur. Ajo u përpoq të zgjidhte një portokalli më të madhe. Ai papritmas ra dhe unë e konsiderova këtë një mundësi të madhe për t'u njohur me njëri-tjetrin.

Është një melodi kaq e bukur! - Çfarë melodie e mrekullueshme!

Zvarraniku duket të jetë një krijesë mjaft e çuditshme. - Ky zvarranik duket të jetë një krijesë mjaft e çuditshme.

Është një klimë mjaft e ftohtë në Alaskë. Në Alaskë mbizotëron një klimë mjaft e ftohtë.

Ajo pa atje një ndërtesë mjaft të bukur. - Atje ajo takoi një ndërtesë mjaft të bukur.

Nëna ime ka pak qumësht në frigorifer: mund të gatuajmë petulla. - Mami ka mjaft qumësht në frigorifer: mund të skuqim petullat.

Ka disa makina pranë shtëpisë sonë: Nuk mund të parkoj këtu. - Shtëpia jonë ka mjaft makina: Nuk mund të parkoj këtu.

Ka shumë lodra në dhomë. - Ka shumë lodra në këtë dhomë.

Ka shumë sheqer në kuzhinë. - Ka shumë sheqer në kuzhinë.

Artikujt e panumërueshëm në anglisht janë pothuajse të njëjta me ekuivalentët e tyre në rusisht: kripë, ujë, qumësht, rërë, çaj, kafe, çokollatë, reçel, etj.

Bie shi mace dhe qen, por ne nuk kemi ushqim në frigorifer: le të shkojmë të blejmë një shishe qumësht, një copë bukë, një çokollatë dhe një kilogram fruta. - Bie shi aq shumë sa nuk mund ta dëbosh një qen nga shtëpia, por ne nuk kemi asgjë për të ngrënë: le të shkojmë të blejmë një shishe qumësht, një bukë, një çokollatë dhe një kilogram fruta.

Është një çerek e tetë. - Tani është 7.45.

Duket se jam ftohur duke bërë patinazh sot. - Mendoj se u ftoh sot në shesh patinazhi.

Ne shkojmë në teatër dy herë në vit. Ne shkojmë në teatër dy herë në vit.

Për të pasur një shëndet të mirë duhet të merreni me sport të paktën tre herë në javë. – Për të qenë të shëndetshëm, duhet të ushtroheni të paktën tre herë në javë.

A / Gjarpri është një zvarranik. - Gjarpri është një zvarranik.

Njeriu është një gjitar. - Njeriu është një gjitar.

Merimanga është një insekt. - Merimanga është një insekt.

Artikull zero - artikull zero

Artikulli nuk ka nevojë të vihet në rastet kur bëhet fjalë për emra të pashquar në shumës ose për emërtime të njerëzve. Megjithatë, ka një sërë shtesash dhe përjashtimesh kur përdoret artikulli zero në anglisht.

Zakonisht artikujt nuk përkthehen në Rusisht. Megjithatë, në raste të rralla, konteksti kërkon përkthimin e artikullit të pacaktuar me fjalë disa, ndonjë, nje nga), dhe njëfarë ajo (shumica) ose ky (shumica):

Ajo murmuriti një emër dhe emri nuk ishte Gjoni. pëshpëriti ajo ndonjë emër, dhe Emri eshte nuk ishte Gjoni.

Konsideroni tre raste: kur një artikull i pacaktuar ose i caktuar përdoret para një emri dhe kur ai nuk përdoret.

Artikull i pacaktuar

Artikull i pacaktuar një (një) rrjedh nga numri një (një), pra përdoret vetëm me emra njëjës.

Kur ndryshohet njëjës në shumës, artikulli hiqet, dhe nëse nënkuptohet një sasi e caktuar, atëherë në vend të artikullit vendoset përemri. disa:

Më jep një libër. - Më jep libra.
Më jep një mollë. - Më jep disa mollë.

Artikulli i pacaktuar ka një variant a, nëse del përpara një emri që fillon me një bashkëtingëllore: një s student; dhe opsioni një para një emri që fillon me një zanore: një a pple.

Një emër me një artikull të pacaktuar është emri i një sendi në përgjithësi, dhe jo emri i një sendi specifik. për shembull një student ngjall një ide të një studenti në përgjithësi, domethënë të një studenti të një institucioni të arsimit të lartë, por jo të një personi specifik.

Kuptimi i artikullit të pacaktuar mund të shprehet në Rusisht me fjalë të tilla si një, një nga, disa, çdo, ndonjë, çdo, çdo, secili.

Rregullat e përdorimit

Kur është e mundur të zëvendësohet para një emri disa, ndonjë, nje nga:

Ka një stilolaps në tryezë. — Në tavolinë është një stilolaps (disa i pacaktuar) (një nga klasat e stilolapsave).
Një fëmijë mund ta kuptojë atë. — (Çdo) fëmijë mund ta kuptojë atë;

Kur vlera ruhet një:

Prit një minutë! - Prit një minutë!

Artikulli i pacaktuar përdoret me emra të numërueshëm njëjës. Nuk përdoret në shumës, ndonjëherë zëvendësohet me përemra të pacaktuar disa (disa) ndonjë (ndonjë, kushdo).

Nëse ka një përkufizim para emrit, atëherë artikulli vendoset para këtij përkufizimi: një histori(histori) një interesante histori(histori interesante).

Artikull i caktuar

Artikulli i caktuar ka një formë të vetme të dhe rrjedh nga përemri dëftor se(ajo). Përdoret me emra, si në njëjës ashtu edhe në shumës.

Neni të shqiptohet dy herë:

• [ðǝ] para emrave që fillojnë me një bashkëtingëllore: Studenti[ðǝˊstju:dǝntJ;
• [ðɪ] para emrave që fillojnë me një zanore: mbrëmje[ðɪˊɪ: vnɪη].

Përdoret artikulli i përcaktuar:

Kur është e mundur të vihet përpara një emri kjo(shumica) ose se(shumica):

Kjo është shtëpia që ndërtoi Jack. Kjo është shtëpia që ndërtoi Jack.

Para emrave njëjës:

dielli - dielli;
hëna - hëna.

Para mbiemrave superlativ:

djali më i zgjuar - djali më i zgjuar;
pyetja më e vështirë - pyetja më e vështirë.

Asnjë artikull

Artikulli i pashquar nuk përdoret: para emrave në shumës: një artikull - artikuj.

emrat e vërtetë, i panumërueshëm: ujë (ujë), kripë (kripë), çaj (çaj)- emrat që nuk numërohen, p.sh., nuk mund të thuash: tre ujëra.

Artikulli nuk vendoset para emrit kur përdoret. në mënyrë abstrakte:

Burri është koka, por gruaja është qafa. Burri është koka, gruaja është qafa.

Prandaj, emrat abstraktë dhe realë përdoren më shpesh pa artikull. Por nëse këta emra përdoren në një kuptim specifik (si pjesë e një substance, një hije ndjesie, një cilësi e caktuar e një dukurie), atëherë ato përdoren me një artikull të caktuar ose të pacaktuar në përputhje me rregullat e mësipërme:

Drita po hynte në dhomë nga diku. Drita erdhi nga diku në dhomë.
shpejt ai pa a dritë në distancë. Së shpejti ai pa në distancë disa dritë.
Të drita ishte e dobët dhe e pasigurt. - Kjo drita ishte e dobët dhe e pasigurt.
Ju mund të blini gjalpë dhe bukë në një dyqan. — Mund të blini gjalpë dhe bukë në ndonjë dyqan.
Të gjalpi u ble në dyqanin më të afërt. - Kjo është Nafta është blerë nga një dyqan aty pranë.
A kafeja pa bukë nuk mund të shërbejë kurrë si mëngjes. - Çdo kafeja pa bukë nuk mund të shërbejë si mëngjes.

Edhe emrat e duhur ndjekin këto rregulla:

Eshte ajo të Gjonin e njihja shumë vite më parë? - A është vërtet e njëjta Gjoni që njoha vite më parë?
Firence nuk do të jetë kurrë, kurrë, kurrë a Dombey. Firence nuk do ta bëjë kurrë nje nga Dombey.

Përdorimi i artikujve me përcaktues të tjerë

Artikulli i pacaktuar përdoret pas fjalëve të tilla- të tilla, përkundrazi- mjaft, mjaft- fare, si si dhe pas çfarë(në fjali thirrjesh) dhe gjysma- gjysma:

Sa ditë e bukur! - Çfarë dite e bukur!
Është një rrugë e gjatë për në fshat. - Është shumë larg nga fshati.

Përdoret artikulli i përcaktuar:

Pas

• përemrat të dyja- të dy dhe të gjitha- të gjitha:

Të gjitha historitë ishin interesante. Të gjitha historitë ishin interesante.

• frazat shumica- shumica, disa nga- disa , shumë prej- shumë , Asnjë nga- Asnjë nga:

Shumica e zotërinjve dukeshin të zemëruar. Shumica e zotërinjve dukeshin të zemëruar.

Përpara me fjalë: e njëjta- e njëjta, gabim- jo ai drejtë- atë, shumë- pikerisht ai, vetëm- i vetmi, tjetër- tjetër, e fundit- e fundit:

Ti je personi që doja. Ju jeni pikërisht personi që kam nevojë.

Nëse fjala tjetër përdoret në kuptimin e ardhmja, a fundit - e kaluara, atëherë përdoren pa nen dhe parafjalë.

Krahaso:

Cila është pyetja tjetër? - Cila do të jetë pyetja e radhës?
Do të vij këtu vitin tjetër. - Do të vij këtu vitin tjetër.

Shënim!

Me përcaktorë të tjerë si p.sh përemrat pronorë dhe dëftorë, si dhe mohimi nr Artikujt nuk përdoren:

Nuk ka asnjë libër në tryezë. - Nuk ka asnjë libër në tryezë.
Ajo vesh kapelën dhe pallton. Ajo vesh një kapelë dhe pallto.

Përdorimi i artikujve me emrat e duhur

Emrat e përveçëm përdoren ose me një nyjë të caktuar ose pa një artikull. Studioni tabelën e mëposhtme:

fushë semantike	me artikull të	Pa artikull
hapësirat ujore	Lumenjtë, detet, oqeanet, ngushticat, gjiret - Thames, Oqeani Atlantik, Deti i Zi, Kanali Anglez	Liqenet - Liqeni i Ontarios
	Sistemet malore - Urale	Majat e vetme - Everest
	Grupet e ishujve - Bermudat	Ishujt e veçantë - Sumatra
		Emrat e kontinenteve, pjesëve të botës, pelerinave - Euroazia, Evropa, Kepi Horn
shtetet	Emrat e shteteve që përmbajnë fjalë që tregojnë strukturën shtetërore - Bashkimi, Shteti, Republika, Mbretëria: Shtetet e Bashkuara të Amerikës, Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës së Veriut, Republika e Francës	Emrat e shteteve pa përcaktim të strukturës shtetërore - Amerika, Britania e Madhe, Franca
Botime të shtypura	Botuar në vendet anglishtfolëse -	Botuar në të gjitha vendet e tjera - Lajmet e Moskës
	e gjithe familja - Smiths - The Smiths. Petrovët	Një person - Smith, Petrov
Titujt	Hotele, anije, avionë - Metropol,	Emrat e rrugëve, shesheve, qyteteve - Sheshi Trafalgar,

Përjashtimet: Hagë - Hagë, Holandë - Holandë, Krime - Krime, Ukraina - Ukrainë, Kaukazi - Kaukazi, Kongo - Kongo, Strand - Strand (rruga në Londër).

Rregullat për përdorimin e artikujve a, an dhe the në anglisht

Le të shohim shembuj së bashku dhe të rregullojmë rregullat për përdorimin e artikujve në anglisht.

Artikull i pacaktuar

Artikulli i pacaktuar përdoret para një emri kur emërton vetëm një objekt, e klasifikon atë si përfaqësues të një lloji të caktuar objektesh, por nuk e nënvizon në mënyrë specifike.

një tavolinë - çdo tavolinë (vetëm një tavolinë, jo një karrige) një karrige - një karrige.

Kur përmendet për herë të parë një objekt ose person

Ajo është një vajzë e bukur. - Vajzë e bukur.

Në një kuptim të përgjithshëm: një emër me një artikull të pacaktuar në këtë kuptim do të thotë: çdo, kushdo.

Një lopë jep qumësht. - Një lopë (ndonjë) jep qumësht.

Me profesionet:

Babai im është mjek. - Babai im është mjek.
Ajo është një arkitekte. - Ajo është një arkitekte.

Me disa shprehje sasiore:

një palë - një palë, pak - pak, disa - disa.

Në fjalitë thirrëse: përpara një emri të numërueshëm në njëjës pas fjalës çfarë (çfarë).

Çfarë dite e bukur! - Çfarë dite e mrekullueshme!
Çfarë a keqardhje! - Sa keq!

Përdorimi i artikullit të përcaktuar

Artikulli i caktuar vendoset nëse subjekti ose personi në fjalë është i njohur si për folësin ashtu edhe për dëgjuesin (nga konteksti, mjedisi ose siç u përmend më parë në këtë fjalim).

Është një karrige - kjo është një karrige
Karrigia është në tryezë - karrigia është afër tryezës

Mundohuni të zëvendësoni fjalën këtë ose atë përpara emrit. Nëse kuptimi i asaj që thuhet nuk ndryshon, atëherë para emrit duhet vënë nyja e përcaktuar, e nëse ndryshon, atëherë i pacaktuari vihet para emrit në njëjës (nëse është i numërueshëm) dhe nuk vihet. para emrit të shumësit fare.

ripërmendur, kur është e qartë nga teksti i mëparshëm se për çfarë bëhet fjalë:

Vajza ishte e bukur. (Kjo) vajza ishte e bukur.

E qartë për situatën kur është e qartë se për çfarë/kush nënkuptohet:

Mësimi ka mbaruar. - Mësimi ka mbaruar.

Duke pasur një përkufizim individual, pra një përkufizim që e dallon këtë person ose objekt nga një numër i ngjashëm.

• Përkufizim, n duke thirrur një shenjë:

Kjo është shtëpia që ndërtoi Jack. Kjo është shtëpia që ndërtoi Jack.

• Shprehet me një mbiemër në formë superlative

Kjo është rruga më e shkurtër për në lumë - Kjo është rruga më e shkurtër për në lumë

• Shprehet me numër rendor

Ai humbi leksionin e parë. - E humbi leksionin e parë

• Përkufizim i shprehur me një emër të veçantë

rruga e Bristol - rruga për në Bristol.

• Përkufizimet e shprehura me fjalë:
  

Ndalesa tjetër është e jona. “Ndalesa tjetër është e jona.

Përpara emrave një i një lloji:

dielli - dielli
hëna - hëna
Toka
dysheme - dysheme (një në dhomë)
deti - deti (i vetmi në zonë)

Para mbiemrave dhe pjesëza që janë kthyer në emra, me kuptim shumës:

të fortët - të fortë, të moshuarit - të moshuarit, të rinjtë - të rinjtë,

Asnjë artikull (artikull zero)

Nese nje ka një përemër para emrit ose emrat në rasën pronore.

Dhoma ime është e madhe - Dhoma ime është e madhe.

Një emër përdoret pa një artikull në shumës në rastet e mëposhtme: Kur në njëjës përballë tij do të kishte një artikull të pacaktuar:

Pashë një letër në tavolinë. - Pashë një letër në tavolinë.
Pashë letra në tavolinë. — Pashë letrat në tavolinë.

Emra të vërtetë të panumërueshëm.

ujë ujë, qumësht qumështi, shkumës shkumës, sheqer sheqer, çaj çaji, borë bore, bar bar, lesh leshi, mish mishi e të tjera.

Emra abstraktë të panumërueshëm (koncepte abstrakte).

moti, muzika muzikore, fuqia e fuqise, njohuria e njohurive, arti i artit, historia historia, matematika matematika, drita e lehte, dashuria dashuria, jeta jete, koha kohe
Më pëlqen muzika - e dua muzikën.

Por në të njëjtën kohë, disa emra abstraktë mund të përdoren me nyjën e pashquar, duke shprehur një lloj cilësie, gjendjeje.

Ai mori një arsim të mirë. Mori një arsim të mirë.

Në anglisht, emrat e shumësit mund të paraprihen nga artikulli i caktuar, përemri some (ndonjë), ose përcaktori mund të hiqet.

Nëse një nga fjalët e mëposhtme mund të vendoset përpara një emri rus: disa, disa, disa, disa emri përkatës në një fjali angleze paraprihet nga përemri some (any).
Nëse asnjë nga këto fjalë nuk mund të vendoset përpara emrit rus, atëherë nuk ka përcaktues përpara emrit përkatës në fjalinë angleze.

une bleva disa mollë dje - bleva mollë dje ( disa, disa mollë)