Gjuha e përbashkët është kuptimi i një njësie frazeologjike. Frazeologjizma. Frazeologjizma me fjalën "ujë"

njësi frazeologjike ata i quajnë kombinime të qëndrueshme fjalësh, kthesa të fjalës si: “rrahni kovat”, “varni hundën”, “pyetni një shpëlarës truri”... Radha e të folurit, e cila quhet njësi frazeologjike, është e pandashme në kuptim. pra kuptimi i tij nuk përbëhet nga kuptimet e fjalëve përbërëse të tij. Ajo funksionon vetëm në tërësi, një njësi leksikore.

Frazeologjizma- kjo idioma pa autor.

Kuptimi i njësive frazeologjikeështë t'i japësh një ngjyrim emocional shprehjes, të forcosh kuptimin e saj.

Kur formohen njësitë frazeologjike, disa përbërës fitojnë statusin e opsionit (optional): "Përbërësit e një njësie frazeologjike që mund të hiqen në disa raste të përdorimit të saj quhen përbërës opsionalë të një njësie frazeologjike dhe vetë fenomeni, si një tipar i formës së njësisë frazeologjike, quhet përbërës fakultativ i një njësie frazeologjike.

Komponenti i parë i qarkullimit mund të jetë fakultativ, fakultativ, d.m.th. shprehja do të tingëllojë pa të.

Shenjat e njësive frazeologjike

Frazeologjizmat zakonisht nuk tolerojnë zëvendësimin e fjalëve dhe ndërrimet e tyre, për të cilat quhen edhe vendos fraza.

Pa marrë parasysh se çfarë nuk mund të shqiptohet pa marrë parasysh se çfarë ndodh me mua ose pa marrë parasysh se çfarë, por kujdesuni për bebëzën e syrit në vend të ruaj si bebe e syrit.

Sigurisht që ka përjashtime: mister gjatë ose thyej kokën, surprizë Dhe marr dikë në befasi por raste të tilla janë të rralla.

Shumë njësi frazeologjike zëvendësohen lehtësisht me një fjalë:

me kokë- shpejt,

në dorë- mbyll.

Tipari më i rëndësishëm i njësive frazeologjike është kuptimi i tyre figurativ dhe figurativ.

Shpesh një shprehje e drejtpërdrejtë shndërrohet në një shprehje figurative, duke zgjeruar nuancat e kuptimit të saj.

Duke shpërthyer në qepje- nga fjalimi i rrobaqepësit fitoi një kuptim më të gjerë - në rënie.

I ngatërruar- nga e folura e punëtorëve të hekurudhave kaloi në përdorim të përbashkët në kuptimin konfuz.

Shembuj të njësive frazeologjike dhe kuptimet e tyre

Rrahja e hikërrorit- rrëmujë përreth
këpurdha e teproj- inatosem (zbatohet për njerëzit që bëjnë gjëra marrëzi
Pas shiut të enjten- kurrë
Anika luftëtare- mburravec, trim vetem ne fjale, larg rrezikut
Kërkoni një shpëlarje truri (banjë)- shkumëzoni qafën, kokën - qortoni fort
Sorrë e bardhë- një person që bie në sy mjedisi një cilësi apo një tjetër
Biryuk drejtpërdrejt- të jesh i vrenjtur, të mos komunikosh me askënd
Hidhe dorëzën- sfidoni dikë në një debat, konkurrencë (edhe pse askush nuk i hedh doreza)
Ujk në petk delesh- njerëz të këqij që pretendojnë të jenë të sjellshëm, të cilët fshihen nën maskën e butësisë
Fluturo në re- ëndërroni me lumturi, fantazoni për çfarë
Shpirti ka shkuar deri te thembra- një person i frikësuar, i frikësuar
Mos u vjen keq për barkun- sakrifiko jetën
Nick down- mbaj mend fort
Bëni një elefant nga një mizë- shndërroni një fakt të vogël në një ngjarje të tërë
Në një pjatë argjendi- merrni atë që dëshironi me nder, pa shumë mundim
Në buzë të tokës- diku shumë larg
Në qiellin e shtatë- të jesh në ekstazë të plotë, në një gjendje lumturie supreme
Asgjë nuk është e dukshme- aq e errët sa nuk mund të shohësh shtigjet, shtigjet
Hidhe me kokë- veproni pamatur, me vendosmëri të dëshpëruar
Hani një gotë kripë- të njiheni mirë me njëri-tjetrin
Shpëtim i mirë- ik, ne mund të bëjmë pa ty
Ndërtoni kështjella në ajër- të ëndërrosh për të parealizueshmen, të kënaqesh me fantazitë. Mendoni, mendoni për atë që nuk mund të realizohet në realitet, tërhiquni nga supozimet iluzore, shpresat
Përveshni mëngët- punoni shumë, me zell.

Shihni “NJËSITË FRAZEOLOGJIKE NË FOTO. Kuptimi i njësive frazeologjike "

Kanali Razumniki në YouTube

Njësi frazeologjike për shkollën

Të mësuarit është dritë dhe injoranca është errësirë.
Jeto Dhe meso.
Një shkencëtar pa punë është si një re pa shi.
Mësoni që në moshë të re - nuk do të vdisni nga uria në pleqëri.
Ajo që mësova, ishte ajo që më erdhi mirë.
E vështirë në mësimdhënie - e lehtë në betejë.
Mësoni mendjen.
Kaloni nëpër shkollën e jetës.
Goditje në kokë.
Përplasni kokën në akull.
Për të mësuar një budalla se të vdekurit mund të shërohen.

Njësi frazeologjike nga mitologjia e lashtë greke

Ekzistojnë njësi frazeologjike amtare ruse, por ka edhe të huazuara, duke përfshirë njësi frazeologjike që erdhën në gjuhën ruse nga mitologjia e lashtë greke.

Miell tantal- mundim i padurueshëm nga vetëdija e afërsisë së qëllimit të dëshiruar dhe pamundësisë për ta arritur atë. (Një analog i fjalës së urtë ruse: "Bërryli është afër, por nuk do të kafshosh"). Tantali është një hero, i biri i Zeusit dhe Plutonit, i cili mbretëroi në rajonin e malit Sipila në Frigjinë jugore (Azia e Vogël) dhe ishte i famshëm për pasurinë e tij. Sipas Homerit, për krimet e tij, Tantali u dënua në botën e krimit me mundime të përjetshme: duke qëndruar deri në qafë në ujë, ai nuk mund të pijë, pasi uji i largohet menjëherë nga buzët; nga pemët rreth saj varen degë të rënduara me fruta, të cilat ngrihen lart sapo Tantali u shtrin dorën.

Stalla Augean- një vend shumë i ndotur, i ndotur, zakonisht një dhomë ku gjithçka është në rrëmujë. Frazeologjizma vjen nga emri i stallave të mëdha të mbretit të Elis Avgeas, të papastruara për shumë vite. Pastrimi i tyre ishte i mundur vetëm për Herkulin e fuqishëm - djalin e Zeusit. Heroi pastroi stallat e Augit brenda një dite, duke drejtuar ujërat e dy lumenjve të turbullt nëpër to.

Punë sizifiane- punë e padobishme, punë e pafund, punë e pafrytshme. Shprehja erdhi nga legjenda e lashtë greke e Sizifit, një njeri i famshëm dinak që ishte në gjendje të mashtronte edhe perënditë dhe vazhdimisht binte në konflikt me ta. Ishte ai që arriti të lidhte me zinxhir Thanatosin, perëndinë e vdekjes, të dërguar tek ai dhe ta mbante të burgosur për disa vite, si rezultat i të cilave njerëzit nuk vdisnin. Për veprimet e tij, Sizifi u ndëshkua ashpër në Hades: atij iu desh të rrokulliste një gur të rëndë në mal, i cili, duke arritur në majë, në mënyrë të pashmangshme ra poshtë, kështu që e gjithë puna duhej të fillonte përsëri.

këndojnë lavde- të lavdërosh dikë a diçka me entuziazëm të madh; të lavdërosh dikë a diçka. Ajo lindi nga emri i ditirambeve - këngë lavdëruese për nder të perëndisë së verës dhe hardhisë Dionisus, të cilat këndoheshin gjatë procesioneve kushtuar kësaj hyjnie.

Shi i Artë- shuma të mëdha parash. Shprehja e ka origjinën nga miti i lashtë grek i Zeusit. I mahnitur nga bukuria e Danae, e bija e mbretit të Argos Akrisius, Zeusi depërtoi në të në formën e një shiu të artë dhe nga kjo lidhje lindi më vonë Perseus. Danae, e mbushur me një shi me monedha ari, është përshkruar në pikturat e shumë artistëve: Titian, Correggio, Van Dyck dhe të tjerë. Titian. Danae.

Hidh bubullima dhe vetëtima- qortoj dikë; flas me inat, me inat, duke qortuar, denoncuar dikë ose duke e kërcënuar. Ai lindi nga idetë për Zeusin, perëndinë supreme të Olimpit, i cili, sipas miteve, u përball me armiqtë dhe njerëzit që ishin të pakëndshëm ndaj tij me ndihmën e rrufejave, të tmerrshme në fuqinë e tyre, të falsifikuara nga Hephaestus.

filli i Ariadnes, filli i Ariadnes- Kjo ndihmon për të gjetur një rrugëdalje nga një situatë e vështirë. I quajtur pas Ariadne, e bija e mbretit të Kretës Minos, e cila, sipas mitit të lashtë grek, ndihmoi mbretin athinas Tezeus, pasi vrau Minotaurin gjysmë dem-gjysmë njeri, të dilte me siguri nga labirinti i nëndheshëm me një top. filli.

thembra e Akilit- një pikë e dobët, një pikë e dobët e diçkaje. Në mitologjinë greke, Akili (Akili) është një nga heronjtë më të fortë dhe më të guximshëm; Ai është kënduar në Iliadën e Homerit. Miti post-homerik, i transmetuar nga shkrimtari romak Hyginus, raporton se nëna e Akilit, perëndeshës së detit Thetis, për ta bërë trupin e të birit të paprekshëm, e zhyti atë në lumin e shenjtë Stiks; duke u zhytur, ajo e mbajti për thembra, të cilën uji nuk e preku, kështu që thembra mbeti e vetmja pikë e pambrojtur e Akilit, ku ai u plagos për vdekje nga shigjeta e Parisit.

Dhuratat e Danaanëve (kali i Trojës)- dhurata tinzare që sjellin vdekjen për ata që i marrin. E ka origjinën nga legjendat greke për luftën e Trojës. Danaanët, pas një rrethimi të gjatë dhe të pasuksesshëm të Trojës, iu drejtuan një mashtrimi: ata ndërtuan një kalë të stërmadh prej druri, e lanë pranë mureve të Trojës dhe pretenduan të notonin larg brigjeve të Trojës. Prifti Laocoön, i cili dinte për marifetet e Danaanëve, e pa këtë kalë dhe bërtiti: "Sido që të jetë, unë kam frikë nga Danaanët, madje edhe nga ata që sjellin dhurata!" Por trojanët, duke mos dëgjuar paralajmërimet e Laocoon dhe profeteshë Kasandra, e tërhoqën kalin në qytet. Natën, Danaanët, të cilët u fshehën brenda kalit, dolën, vranë rojet, hapën portat e qytetit, futën shokët e tyre që u kthyen me anije dhe kështu pushtuan Trojën.

Midis Scylla dhe Charybdis- të jetë midis dy forcave armiqësore, në një pozicion ku rreziku kërcënon nga të dyja palët. Sipas legjendave të grekëve të lashtë, dy përbindësha jetonin në shkëmbinjtë bregdetarë në të dy anët e ngushticës së Mesinës: Scylla dhe Charybdis, të cilat gëlltitnin marinarët. “Scylla, ... leh pandërprerë, Me një klithmë shpuese, e ngjashme me klithmën e një qenushi të ri, Lagjja e tërë e përbindëshave njofton ... Pas saj, asnjë lundërtar nuk mund të kalonte i padëmtuar Me një anije të lehtë: gjithë dhëmbët. gojët hapen, Menjëherë ajo është gjashtë veta nga anija rrëmben... Nga afër do të shihni një shkëmb tjetër... Tmerrshëm gjithë deti nën atë shkëmb shqetëson Karibdinë, Tri herë në ditë thith dhe tri herë në ditë nxjerr lagështi të zezë. Mos guxoni të afroheni kur të përthithet: Vetë Poseidoni nuk do të shpëtojë nga vdekja e sigurt atëherë ... "

Zjarri promethean Zjarri i shenjtë, që digjet në shpirtin e njeriut, një dëshirë e pashuar për të arritur qëllime të larta në shkencë, art, punë sociale. Prometeu në mitologjinë greke është një nga Titanët; ai vodhi zjarrin nga parajsa dhe i mësoi njerëzit se si ta përdorin atë, gjë që minoi besimin në fuqinë e perëndive. Për këtë, Zeusi i zemëruar urdhëroi Hephaestusin (zotin e zjarrit dhe farkëtarit) ta lidhte Prometeun me zinxhir në një shkëmb; shqiponja fluturuese e përditshme mundonte mëlçinë e titanit të lidhur me zinxhirë.

Molla e sherrit- tema, shkaku i mosmarrëveshjes, armiqësia, u përdor për herë të parë nga historiani romak Justini (shek. II pas Krishtit). Ai bazohet në një mit grek. Perëndesha e sherrit, Eris, rrotulloi një mollë të artë midis të ftuarve në festën e dasmës me mbishkrimin: "Për më të bukurën". Ndër të ftuarit ishin perëndeshat Hera, Athena dhe Afërdita, të cilat debatuan se cila prej tyre duhet të marrë mollën. Mosmarrëveshja e tyre u zgjidh nga Parisi, djali i mbretit trojan Priam, duke i dhënë mollën Afërditës. Në shenjë mirënjohjeje, Afërdita ndihmoi Parisin të rrëmbejë Helenën, gruan e mbretit spartan Menelaus, e cila shkaktoi Luftën e Trojës.

Zhyt në harresë- të harrohet, të zhduket pa lënë gjurmë dhe përgjithmonë. Nga emri i Leta - lumi i harresës në mbretërinë nëntokësore të Hades, shpirtrat e të vdekurve pinin ujë prej tij dhe harruan gjithë jetën e tyre të kaluar.

Frazeologjizma me fjalën "UJ"

Stuhi në një filxhan çaji- rrëmujë e madhe për një arsye të vogël
Është shkruar me sfurk mbi ujë- ende nuk dihet se si do të jetë, rezultati nuk është i qartë, për analogji: "gjyshja tha në dy"
Mos derdhni ujë- miq të shkëlqyer, për miqësinë e fortë
Mbani ujë në një sitë- humbja e kohës, duke bërë biznes të padobishëm Në mënyrë analoge: dërrmimi i ujit në llaç
Më erdhi ujë në gojë- i heshtur dhe nuk dëshiron të përgjigjet
Mbaj ujë (në smb.)- ngarkohet me punë të palodhur, duke përfituar nga natyra e tij ankuese
Sillni në ujë të pastër- ekspozoni vepra të errëta, i dënuar për gënjeshtra
Dilni të thatë nga uji- mbeten të pandëshkuar, pa pasoja të këqija
Paraja është si uji- i referohet lehtësisë me të cilën shpenzohen
Fryni në ujë, duke u djegur në qumësht- jini tepër të kujdesshëm, duke kujtuar gabimet e së kaluarës
Si të shikoni në ujë- sikur të dinte paraprakisht, të parashikonte, të parashikonte me saktësi ngjarjet
Si të zhyteni në ujë- u zhduk pa lënë gjurmë
Poshtë në gojë- e trishtuar, e trishtuar
Si uji nëpër gishta- ai që i shpëton lehtësisht persekutimit
Si dy pika uji- shumë e ngjashme, e padallueshme
Meqë nuk e njihni Ford-in, atëherë mos hyni në ujë- një paralajmërim për të mos ndërmarrë veprime të nxituara
Si një peshk në ujë- të ndjehen të sigurt, të orientuar shumë mirë, të mirë në diçka,
Si uji nga shpina e rosës- asgjë për njeriun
Shumë ujë ka fluturuar nën urë që nga ajo kohë- ka kaluar shumë kohë
Mbani ujë në një sitë- duke humbur kohe
Uji i shtatë në pelte- marrëdhënie shumë e largët
Fshihni skajet në ujë- fshehin gjurmët e krimit
Më e qetë se uji, më e ulët se bari- sillet me modesti, në mënyrë që nuk bie në sy
Hidh ujë në një llaç- bëj diçka të kotë.

Frazeologjizma me fjalën "NOS"

Është interesante që në njësitë frazeologjike fjala hundë praktikisht nuk zbulon në asnjë mënyrë kuptimin e saj kryesor. Hunda është organi i nuhatjes, megjithatë, në fraza të qëndrueshme, hunda shoqërohet kryesisht me idenë e diçkaje të vogël, të shkurtër. E mbani mend përrallën për Kolobok? Kur Dhelpra kishte nevojë për Gingerbread Man që t'i arrinte, për t'u afruar, ajo i kërkon që t'i ulej në hundë. Megjithatë, fjala hundë nuk nënkupton gjithmonë organin e nuhatjes. Ka edhe kuptime të tjera.

ankohem nën zë- murmuritje, murmuritje, murmuritje e paqartë.
të udhëhequr nga hunda- kjo frazë na erdhi nga Azia Qendrore. Vizitorët shpesh habiten sesi fëmijët e vegjël arrijnë të përballojnë devetë e mëdha. Kafsha ndjek me bindje fëmijën duke e çuar atë nga litari. Fakti është se litari kalon nëpër unazën e vendosur në hundën e devesë. Këtu ju tashmë e dëshironi, nuk e dëshironi - por duhet të bindeni! Unaza u vendoseshin gjithashtu në hundë demave për ta bërë temperamentin e tyre më të urtë. Nëse një person mashtron dikë ose nuk e përmbush premtimin, atëherë ata gjithashtu thonë për të se ai "udhëheq nga hunda".
Ngrini hundën- krenar pajustifikuar për diçka, mburrje.
Nick down- Të presësh në hundë do të thotë: të kujtosh fort, një herë e përgjithmonë. Shumëkujt i duket se kjo u tha jo pa mizori: nuk është shumë e këndshme nëse ju ofrohet të bëni një pikë në fytyrën tuaj. Frikë e padobishme. Fjala hundë këtu nuk nënkupton fare organin e nuhatjes, por thjesht një pllakë përkujtimore, një etiketë për rekorde. Në kohët e lashta, analfabetët mbanin gjithmonë me vete dërrasa të tilla dhe bënin mbi to lloj-lloj shënimesh me prerje, prerje. Këto etiketa quheshin hundë.
heq kokën- bie në gjumë.
Barbarës kureshtare iu këput hunda në treg Mos ndërhyni në biznesin tuaj.
Në hundë- kështu ata thonë për diçka që do të vijë.
Nuk mund të shohësh përtej hundës tënde- injoroni rrethinën.
Mos e fusni hundën në punët e të tjerëve- në këtë mënyrë ata duan të tregojnë se një person është shumë kurioz, në mënyrë të papërshtatshme, ndërhyn në atë që nuk duhet.
Hunda në hundë Përkundrazi, mbyll.
Mbajeni hundën nga era- në kohët e lavdishme të flotës së lundrimit, lëvizja nga deti varej plotësisht nga drejtimi i erës, nga moti. I qetë, i qetë - dhe velat janë më shumë si një leckë. Një erë e kundërt po fryn në harkun e anijes - nuk duhet të mendoni për lundrimin, por tashmë për hedhjen e të gjitha spirancave, domethënë "ankorimin" dhe heqjen e të gjitha velat në mënyrë që rryma e ajrit të mos e hedhë anijen në breg. . Për të shkuar në det, kërkohej një erë e mirë, e cila frynte velat dhe e drejtonte anijen përpara në det. Fjalori i marinarëve që lidhet me këtë mori figurativitet dhe hyri tek ne gjuha letrare. Tani "të mbash hundën nga era" - në një kuptim figurativ, do të thotë të përshtatesh me çdo rrethanë. "Spirancë", "Spirancë", - ndaloj në lëvizje, vendosem diku; "Ulu buzë detit dhe prit motin"- pritje joaktive e ndryshimit; "Në lundrim të plotë"- lëvizni drejt qëllimit të synuar me shpejtësi të plotë, sa më shpejt të jetë e mundur; Uroj "erë e drejtë" për dikë - do të thotë një dëshirë për të fat të mirë.
Ngritja e hundës ose varja e hundës- nëse papritmas një person është në depresion ose thjesht i trishtuar, kjo ndodh me të, ata thonë se ai dukej se "vari hundën", dhe ata gjithashtu mund të shtojnë: "një e pesta". Quinta, e përkthyer nga latinishtja, do të thotë: "e pesta". Muzikantët, ose më saktë, violinistët, e quajnë kështu telin e parë të violinës për nga tonaliteti (më i larti). Gjatë lojës, violinisti zakonisht e mbështet instrumentin e tij me mjekër dhe hunda e tij pothuajse prek këtë varg më të afërt me të. Në letërsi ka hyrë shprehja “varni hundën në të pestën”, e përmirësuar në rrethin e muzikantëve.
Qëndroni me hundën tuaj- pa atë që ai shpresonte.
Pikërisht nën hundë- mbyll.
tregojnë hundë- të ngacmosh dikë gishtin e madh në hundë dhe duke tundur pjesën tjetër.
Me një hundë të trashë- shumë pak (një simite është një pëllumb, sqepi i pëllumbit është i vogël).
Fusni hundën në punët e njerëzve të tjerë- interesohu për punët e njerëzve të tjerë.
Largohu me hundën- rrënjët e shprehjes “ik me hundë” kanë humbur në të kaluarën e largët. Në kohët e lashta, ryshfeti ishte shumë i zakonshëm në Rusi. As në institucione dhe as në gjykatë nuk mund të arrihej një vendim pozitiv pa një ofertë, një dhuratë. Natyrisht, këto dhurata, të fshehura nga kërkuesi diku nën dysheme, nuk quheshin fjalë “ryshfet”. Me mirësjellje quheshin “sjellje” ose “hundë”. Nëse menaxheri, gjyqtari ose nëpunësi do të merrte "hundën", atëherë mund të ishte i sigurt se çështja do të zgjidhej në mënyrë të favorshme. Në rast refuzimi (dhe kjo mund të ndodhte nëse dhurata i dukej e vogël zyrtarit ose nëse oferta nga ana e kundërt ishte pranuar tashmë), kërkuesi u largua me "hundën" e tij në rrugë. Në këtë rast nuk kishte asnjë shpresë për sukses. Që atëherë, fjalët "ik me hundë" kanë ardhur në kuptimin "të dështosh, të dështosh, të humbasësh, të pengohesh, pa arritur asgjë.
Fshij hundën- nëse keni arritur të kaloni dikë, atëherë ata thonë se ia kanë fshirë hundën.
gropose hundën- zhyt veten plotësisht në ndonjë aktivitet.
Plot, dehur dhe hundë në duhan- do të thotë një person i kënaqur dhe i kënaqur.

Frazeologjizma me fjalën "GOJË, BUZË"

Fjala gojë përfshihet në një sërë njësish frazeologjike, kuptimet e të cilave lidhen me procesin e të folurit. Ushqimi hyn në trupin e njeriut përmes gojës - një numër i shprehjeve të qëndrueshme në një mënyrë ose në një tjetër tregojnë këtë funksion të gojës. Nuk ka shumë njësi frazeologjike me fjalën buzë.

Nuk do ta marrësh në gojë- thonë nëse ushqimi është gatuar pa shije.
Buzë jo budalla- thonë ata për një person që di të zgjedhë më të mirën.
Mbylli gojën dikujt Do të thotë të mos e lini të flasë.
Qull në gojë- personi flet në mënyrë të paqartë.
Nuk kishte vesë lulekuqe në gojë- do të thotë që personi nuk ka ngrënë për një kohë të gjatë dhe duhet të ushqehet urgjentisht.
I lagur pas veshëve- thonë nëse duan të tregojnë se dikush tjetër është i ri dhe pa përvojë.
Merrni ujë në gojëështë të heshtësh.
buzët e fryra- të ofendohen.
hape gojen- të ngrijë nga habia para diçkaje që goditi imagjinatën.
Sherr plot gojë- thonë ata, nëse ka kaq shumë gjëra për të bërë sa nuk keni kohë t'i përballoni ato.
gojë hapurështë një shenjë habie.

Njësitë frazeologjike me fjalën "DORA"

të jetë pranë- të jetë në dispozicion, të jetë në afërsi
Ngrohni duart- përfitoni nga pozicioni
Mbajeni në dorë- mos jepni dorë të lirë, qëndroni në bindje të rreptë
Si u hoq me dorë- u zhduk shpejt
Vishni në duar- të japë vendndodhje të veçantë, vëmendje, vlerësoj, kënaq
Pa ndalur ru k - punoni shumë
Hyni nën krahun tuaj- shfaqen rastësisht afër
Merrni një dorë të nxehtë- bie në humor të keq
Dora nuk ngrihet lart- nuk është e mundur të kryhet një veprim për shkak të një ndalimi të brendshëm
Dorë për dore- duke mbajtur duart, së bashku, së bashku
dora lan dorën- njerëzit që kanë interesa të përbashkëta mbrojnë njëri-tjetrin
Duart nuk arrijnë- Nuk ka kohë apo energji për të bërë diçka
Duart që kruhen- një dëshirë e fortë për të bërë diçka
Në dorë- shumë afër, shumë afër
Kapeni me të dyja duart- i lumtur për të pranuar një propozim
Ngrohni nxehtësinë me duart e gabuara- për të shijuar frytet e punës së dikujt tjetër
Gishtat e aftë- për dikë që me shkathtësi, me mjeshtëri bën gjithçka, përballon çdo punë

Frazeologjizma me fjalën "KOKË"

era në kokën time- person jo i besueshëm.
Fluturoi nga koka ime- harrova.
Koka po rrotullohet- shumë për të bërë, përgjegjësi, informacion.
Dhënia e kokës për të prerë- premtim.
Si bora në kokë- papritur.
mashtroj kokën- për të mashtruar, për të larguar nga thelbi i çështjes.
Mos e hiqni kokën- jini përgjegjës për veprimet tuaja.
Pamje nga koka te këmbët- për gjithçka, me kujdes, me vëmendje.
Me kokë- e rrezikshme.
Mos përkëdheli në kokë- qortojnë ata.
Nga një kokë e sëmurë në një të shëndetshme- për t'ia vënë fajin dikujt tjetër.
Ktheni me kokë poshtë- anasjelltas.
Thyeni kokën mbi detyrën- mendo fort.
Duke më thyer kokën- shumë shpejt.

Frazeologjizma me fjalën "VESH"

Fjala vesh është përfshirë në njësitë frazeologjike, në një mënyrë ose në një tjetër të lidhur me dëgjimin. Fjalët e ashpra veprojnë kryesisht në vesh. Në shumë shprehje të qëndrueshme, fjala veshë do të thotë më tepër se organi i dëgjimit, por vetëm pjesa e jashtme e tij. Pyes veten nëse i shihni veshët? Përdorni një pasqyrë këtë rast nuk lejohet!

Mbajini sytë hapur- një person pret me tension rrezikun. Vostry është forma e vjetër e fjalës akute.
shponi veshët- dëgjoni me kujdes. Veshët e qenit janë të mprehtë dhe veshët e qenit ngjiten lart kur dëgjon. Nga këtu erdhi frazeologjia.
Nuk i shoh veshët- thonë ata për një person që nuk do të marrë kurrë atë që dëshiron.
Zhyt thellë në diçka- i thonë një personi nëse ai është plotësisht i zhytur në ndonjë profesion. Ju gjithashtu mund të jeni thellë në borxhe - nëse ka shumë borxhe.
E skuqur deri në vesh- thonë kur njeriu është shumë i turpëruar.
varni veshët- kështu thonë ata për një person që dëgjon dikë me shumë besim.
Dëgjo me të gjithë veshët do të thotë të dëgjosh me kujdes.
Dëgjo me gjysmë veshi ose dëgjo me cepin e veshit- dëgjoni pa shumë vëmendje.
Veshët thahen- është e neveritshme të dëgjosh diçka jashtëzakonisht.
Prerje veshësh- thonë ata kur diçka është e pakëndshme për t'u dëgjuar.

Frazeologjizma me fjalën "DHËMB"

Me fjalën dhëmb në rusisht, ka mjaft nje numer i madh i shprehje të qëndrueshme. Midis tyre vihet re një grup njësish frazeologjike, në të cilat dhëmbët veprojnë si një lloj arme mbrojtjeje ose sulmi, kërcënim. Fjala dhëmb përdoret gjithashtu në njësitë frazeologjike që tregojnë gjendje të ndryshme të mjerueshme të një personi.

të jetë në dhëmbë- të imponojë, të shqetësojë.
Të armatosur deri në dhëmbë- thonë ata për një person që është i rrezikshëm për të sulmuar, sepse ai mund të japë një kundërpërgjigje të denjë.
flasin dhëmbët- largoni vëmendjen.
dhëmb për dhëmb- grindje (një prirje për të sharë), e palëkundur, "si të vijë rrotull, do të përgjigjet".
Dhëmbi që nuk preket- thonë nëse dikush është i ftohtë nga një ftohje e fortë ose nga dridhja, eksitimi, frika.
Jep një dhëmb- për të tallur, për të tallur dikë.
Dhëmb hani- shtyj, shty.
Dhëmbët e zhveshur- qesh.
hani dhëmbë- fitoj eksperience.
kruarje e dhëmbëve- fol marrëzi, marrëzi.
Provojeni në dhëmb- mësoni, provoni drejtpërdrejt.
Diçka shumë e vështirë për këdo- është e vështirë të kafshosh, përtej fuqisë, përtej aftësive.
Asgjë për të vënë në dhëmb- thonë kur nuk ka asgjë për të ngrënë.
Jo në dhëmb me këmbë- absolutisht asgjë (për të mos ditur, për të mos kuptuar, etj.).
shiko dikë në gojë- mësoni gjithçka për personin.
Ngritja me dhëmbë- qesh.
Trego dhëmbët- do të thotë të tregosh natyrën e keqe, dëshirën për të qenë në armiqësi, për të kërcënuar dikë.
Vendosni dhëmbët në raft- të vdes nga uria kur nuk ka mbetur ushqim në shtëpi.
flasin nëpër dhëmbë- mezi hapi gojën, pa dëshirë.
Shtrëngoni dhëmbët- mos e humb zemrën, mos u dëshpëro, fillo luftën.
Mprehni ose keni mëri ndaj dikujt- Të jesh i keq, të bësh dëm.

Frazeologjizma me fjalën "GJOKS, SHPINË"

Fjalët gjoks dhe shpinë përfshihen në njësi frazeologjike me ngjyra të kundërta. Megjithatë, ka njësi frazeologjike me ngjyra pozitive me fjalën prapa.

Ngrihuni ose qëndroni me gjoks për dikë- ngrihu në mbrojtje, mbro me vendosmëri.
Hipur mbi kurrizin e dikujt- arrini qëllimet tuaja duke përdorur dikë në interesat tuaja.
Përkulni shpinën- punë, ose hark.
Përkulni kurrizin- punë.
Hip mbi kurrizin e kujt- për të përdorur dikë për ndonjë nga qëllimet e tij.
Pas dikujt (për të bërë diçka)- në mënyrë që ai të mos shihte, të mos dinte, fshehurazi nga dikush.
Vendosini duart pas shpine- kryqëzojini në pjesën e pasme.
Mbi kurrizin (përjetoni, mësoni diçka)- nga përvoja ime e hidhur, si rezultat i mundimeve, vështirësive, vështirësive që unë vetë duhej të duroja.
Thikë në shpinë ose thikë në shpinë- akt tradhtar, tradhtar, goditje.
ktheni shpinën- largohu, lëre në mëshirën e fatit, ndalo komunikimin me dikë.
Hape rrugën me gjoksin tënd- për të arritur një pozicion të mirë në jetë, çdo gjë e arrin me punë, i kapërcen të gjitha vështirësitë që i kanë rënë.
Skulk- transferoni detyrat ose përgjegjësitë tuaja te dikush tjetër.
Punoni pa përkulur shpinën- me zell, me zell, shumë e vështirë. Ata mund të lavdërojnë një person afërsisht që punon.
Drejtoni shpinën- fitoni vetëbesim, gëzohuni.
Trego përsëri- largohu, ik.
Qëndroni pas dikujt- drejtoj dikë fshehurazi, fshehurazi.

Frazeologjizma me fjalën "GJUHË"

Gjuha është një fjalë tjetër që gjendet shpesh në njësitë frazeologjike, pasi gjuha është jashtëzakonisht e rëndësishme për një person, është me të që lidhet ideja e aftësisë për të folur dhe komunikuar. Ideja e të folurit (ose, anasjelltas, heshtjes) mund të gjurmohet në një mënyrë ose në një tjetër në shumë njësi frazeologjike me fjalën gjuhë.

Vraponi me gjuhën jashtë- shumë shpejt.
Mbaje gojen te mbyllur- hesht, mos thuaj shumë; kini kujdes në deklaratat tuaja.
Gjuhë e gjatë- thonë ata, nëse një person është llafazan dhe i pëlqen të tregojë sekretet e të tjerëve.
Si i lëpiu një lopë gjuhën- për diçka që u zhduk shpejt dhe pa gjurmë.
Gjeni një gjuhë të përbashkët- të arrijë mirëkuptim të ndërsjellë.
shkel në gjuhë- bëjini të heshtin.
Vareni gjuhën në supe- shumë i lodhur.
Merr në gjuhë- të bëhet objekt thashethemesh.
kafshoni gjuhën tuaj- hesht, mos fol.
zgjidh gjuhën- nxit dikë të flasë; i jep dikujt mundësinë të flasë.
Shpërndani gjuhën- pa e frenuar veten, duke humbur kontrollin mbi veten, duke u turbulluar, duke thënë shumë.
Pip në gjuhën tuaj- një dëshirë e zemëruar për një folës të keq.
tërheq gjuhën- të thuash diçka jo plotësisht të përshtatshme për situatën.
shkurtojnë gjuhën- për të bërë dikë të mbyllë gojën, për të mos e lënë të flasë paturpësi, e tepërt.
Gërvish gjuhën (gërvisht gjuhën)- fol kot, merrem me muhabet, muhabet boshe.
gërvishten gjuhët- për të përgojuar, për të shpifur.
Djalli tërhoqi gjuhën- një fjalë e panevojshme të shkëputet nga gjuha.
Gjuha pa kocka- thonë nëse një person është llafazan.
Gjuha është e endur- nuk mund të thuash asgjë qartë.
Gjuha e mbërthyer në fyt- papritmas hesht, mos fol.
gëlltitja e gjuhës- hesht, ndal së foluri (për mosgatishmërinë e dikujt për të folur).
Gjuha është e varur mirë- thonë për një person që flet lirshëm, rrjedhshëm.

Frazeologjizma me fjalën "PAK"

Pothuajse- rreth, pothuajse
Bobina e vogël por e çmuar- vlera nuk përcaktohet nga madhësia
E vogël e vogël më pak- njëri është më i vogël se tjetri (për fëmijët)
Zog i vogël, por gozhda është e mprehtë- i parëndësishëm në pozicion, por ngjall frikë ose admirim për cilësitë e tij
qenush i vogël deri në pleqëri- një person me shtat të vogël duket gjithmonë më i ri se vitet e tij, nuk bën përshtypje të fortë
Ju kurrë nuk e dini se çfarë– 1. çdo gjë, çdo gjë 2. jo thelbësore, jo e rëndësishme 3. eksitim, çka nëse…
pak nga pak- ngadalë, pak nga pak
shpejtësi të ulët-ngadalë
Nga e vogla në të mëdha- te gjitha moshat
Pak nga pak (pije)- pak, një pjesë e vogël
luaj pak nga pak- bëni një bast të vogël (në lojëra)
Që në moshë të hershme- që nga fëmijëria
Më i vogli- një pjesë e vogël e diçkaje.

Përdorimi i saktë dhe i duhur i njësive frazeologjike i jep të folurit një ekspresivitet, saktësi dhe përfytyrim të veçantë.

NJËSITË FRAZEOLOGJIKE NË FOTO

Shihni nëse njësitë frazeologjike janë ilustruar saktë dhe më tregoni si e kuptoni kuptimin e tyre?

Gjeni disa gjëegjëza poetike rreth kthesave frazeologjike:

Nuk do të gjeni më miqësorë se këta dy djem në botë.
Ata zakonisht quhen ujë ...

Ne ecëm qytetin fjalë për fjalë dhe…
Dhe ne ishim aq të lodhur në rrugë saqë mezi ...

Shoku juaj pyet fshehurazi
Kopjoni përgjigjet nga fletorja juaj.
Nuk ka nevojë! Në fund të fundit, ju do t'ia jepni këtë një shoku ...

Ata nuk janë të sintonizuar, ngatërrojnë fjalët, dikush këndon në pyll, ...
Fëmijët nuk do t'i dëgjojnë ata.
Nga kjo këngë, veshët ...

Si të mësoni të silleni mirë me njerëzit? Si të gjeni një gjuhë të përbashkët? Ndonjëherë ndodh që, duke folur të njëjtën gjuhë, për të njëjtin problem, madje duke ndarë të njëjtin këndvështrim, njerëzit nuk dëgjojnë njëri-tjetrin, nuk kuptojnë dhe nxjerrin përfundime të gabuara. Pse ndodh? Le të përpiqemi të merremi me këtë çështje.

Koncepti i "gjuhës së përbashkët"

Çfarë fshihet pas këtij koncepti? Të gjesh një gjuhë të përbashkët do të thotë të arrish mirëkuptim të ndërsjellë, të gjesh një mundësi për të rënë dakord mes tyre, të arrish marrëveshje reciproke me bashkëbiseduesit për pikëpamjet dhe mendimet, veprimet dhe veprat, zgjidhjet e një problemi të caktuar.

Megjithatë, nga pikëpamja e psikologjisë, arritja e mirëkuptimit të ndërsjellë nuk është gjithmonë e lehtë. Njerëzit u rritën dhe u rritën në një mjedis të ndryshëm, morën një arsim të ndryshëm, secili zotëron profesionin e tij, ka një larmi vlerash dhe zakonesh, udhëheq një mënyrë jetese të ndryshme. Dhe shumë faktorë të tjerë ndikojnë në mënyrën se si njerëzit mendojnë dhe sillen në një situatë të caktuar.

Si të lidheni me njerëzit

Komunikimi është një pjesë shumë e rëndësishme e jetës sonë. Është i pranishëm në të gjitha fushat e jetës: në familje, në punë, në dyqan, në komunikim me miqtë, kolegët dhe thjesht. të huajt. Është e nevojshme të gjesh një gjuhë të përbashkët me njerëz të ndryshëm në mënyrë që të mos hysh në mosmarrëveshje, thjesht të jesh në një gjendje të qetë dhe komode dhe të kesh gjithmonë humor të mirë.

Disa njerëz arrijnë ta bëjnë këtë lehtësisht, mund të themi se e kanë marrë këtë dhuratë të çmuar nga natyra. Për të tjerët është shumë më e vështirë. Megjithatë, është e mundur të mësosh se si të gjesh një gjuhë të përbashkët dhe të ndërtosh marrëdhënie me njerëzit. Mendoni vetë, sepse në një kohë të gjithë miqtë dhe kolegët tanë ishin të huaj për ne. Si shembull, ju mund t'i shikoni fëmijët se si ata bëjnë miq lehtësisht, pa vëmendje dhe natyrshëm.

Para së gjithash, përshtatuni për të komunikuar me të tjerët. Nuk ka nevojë të përqendroheni vazhdimisht tek vetja dhe problemet tuaja. Jini të hapur dhe miqësor. Mësoni të dëgjoni njerëzit e tjerë. Dhe jo vetëm për të dëgjuar, por edhe për të dëgjuar. Tregohuni se çfarë po ndodh në jetën e tyre, çfarë jetojnë, cilat janë hobi, çfarë planesh për të ardhmen.

Mundohuni të gjeni diçka të përbashkët. Mund të jenë çdo kujtim dhe ngjarje nga e kaluara, interesa dhe hobi të përbashkët, i njëjti mënyrë jetese, shije të ngjashme në veshje, ushqim, libra, plane të ngjashme për të ardhmen. Ju gjithashtu mund të diskutoni gjithmonë tema të përgjithshme, të tilla si moti, sportet, disa ngjarje, qytetin e lindjes ose vendin, kulturën dhe zakonet.

Në çdo situatë, jini të qetë, të sjellshëm, miqësor. Trajtoni bashkëbiseduesit tuaj me respekt. Vlen të kujtohet se të gjithë njerëzit janë të ndryshëm, por ndonjëherë është ky ndryshim që mund t'i bashkojë njerëzit.

Përpiquni të shihni diçka të mirë dhe të mirë tek çdo person. Nuk ka nevojë t'i kushtoni vëmendje ngjyrës së lëkurës, rolit social, statusit, moshës së një personi. Gjëja më e rëndësishme tek njerëzit është morali, bota e tyre e brendshme. Flisni me njerëzit me mirësi dhe fjalë të mira. Nuk është aspak e vështirë dhe bashkëbiseduesit tuaj do të jenë të kënaqur.

Ndani humorin tuaj të mirë dhe pozitivitetin me të tjerët. Njerëzit shohin ata që dinë të shijojnë jetën dhe tërhiqen prej tyre. Problemet dhe vështirësitë ndodhin në jetën e çdo personi. Por si t'i trajtojmë dhe t'i kapërcejmë është zgjedhje e të gjithëve.

Mundohuni të mos përfshiheni në debate në çdo rast. I fik njerëzit. Gjithashtu, nuk keni nevojë të merrni pjesë në thashetheme dhe intriga, diskutoni dikë pas shpine. Nëse duan të imponojnë pjesëmarrjen në to, është më mirë të largohen me takt ose të kalojnë në diçka tjetër.

Flisni për pikën. Para se të filloni të thoni diçka, mendoni të mos thoni shumë. Mbani gjithmonë premtimet, pasi ky është çelësi i besimit. Nëse nuk mund të përmbushni ndonjë kërkesë, mos premtoni, refuzoni me takt dhe mirësjellje.

Jini të sinqertë dhe të sinqertë. Gjithmonë i fiton njerëzit.

Marrëdhënia me fëmijën

Problemi i baballarëve dhe fëmijëve mbetet aktual në çdo kohë. Pyetja se si të gjesh një gjuhë të përbashkët me një fëmijë shtrohet nga secili prind në një fazë të caktuar të jetës. Në pamje të parë, nuk duket asgjë e komplikuar. Në fund të fundit, ky është fëmija juaj dhe ju e keni njohur gjatë gjithë jetës së tij. Por ndonjëherë ai ju befason aq shumë me veprimet dhe mendimet e tij, saqë ju ndaloni ta njihni atë.

Është shumë e rëndësishme të jesh në gjendje të njohësh ndjenjat e fëmijës. "Por ne e bëjmë atë!" - shumë mund të kundërshtojnë. A është me të vërtetë? Jeni i sigurt se nuk po i zëvendësoni ndjenjat e vërteta të fëmijës me perceptimin dhe ndjenjën tuaj? Le të shqyrtojmë një situatë. Mami dhe fëmija shkojnë në shtëpi nga dyqani, i cili është fjalë për fjalë një hedhje guri. Fëmija thotë se është i lodhur. Dhe nëna përgjigjet: "Mos shpik!" A është kjo si të pranosh ndjenjat e një fëmije? Rezultati: fëmija mund të tërhiqet në vetvete dhe ju nuk do të mund të gjeni më një gjuhë të përbashkët me të. Pra, çfarë duhet të ishte bërë? Pajtohuni me fëmijën duke i thënë fjalët e tij me zë të lartë. “Po, nuk është larg nga dyqani në shtëpi, por je i lodhur. e kuptoj”.

Si të ndërveproni si i rritur me një fëmijë

Fëmija duhet të ndihmohet të kuptojë ndjenjat e tij në mënyrë që të mësojë t'u besojë ndjenjave të veta. Ka disa mënyra për të ndihmuar me këtë.

1. Dëgjoni me kujdes fjalët e fëmijës. Ndonjëherë vetëm ndjeshmëria ndihmon.
2. Tregoni se e kuptoni. Mos kritikoni, mos i kundërshtoni fjalët e tij. Mund të dëmtojë vetëm. "Kupto". “Do të isha gjithashtu i pakëndshëm/ofenduar/më fal.”
3. Thirrni ndjenjat me emrat e tyre të duhur (dhimbje, pakënaqësi, bezdi, acarim, zemërim, etj.). Mos kini frikë, nuk do të dëmtoni nga kjo.
4. Tregoni se keni dëgjuar dëshirat e fëmijës dhe tregoni imagjinatën.

Si të merreni vesh me fëmijën e dikujt tjetër

Ka raste kur është e nevojshme të vendosni kontakt me fëmijën e dikujt tjetër. Për shembull, keni ardhur për të vizituar miqtë që kanë fëmijë, ose ju është kërkuar të uleni me fëmijën për një orë. Më poshtë janë disa këshilla se si të silleni më mirë me fëmijët në mënyrë që të ndërtoni raporte.

Ju duhet ta trajtoni fëmijën si një person të zakonshëm, thjesht një të vogël. Flisni me qetësi, me ton normal, pa “gënjyerje” të tepruar.

Përkuluni ose përkuluni në mënyrë që të jeni në nivelin e syve me fëmijën tuaj.

Nëse doni të lavdëroni një fëmijë, është më mirë të përqendroheni në çdo detaj të veshjes ose një lodër që mund të jetë në duart e tij. Mos prekni asgjë personale, kjo mund ta bëjë fëmijën më të turpshëm.

Flisni për gjërat, lodrat apo librat e tij. Luaj atë që ai dëshiron. Mos i detyroni lojërat tuaja.

Ndiqni disa këshilla mjaft të thjeshta dhe do të arrini t'ia dilni pa problem me fëmijën e dikujt tjetër.

Si të afroheni me adoleshentët

Një gjuhë e përbashkët me një adoleshent gjithashtu nuk është gjithmonë e lehtë për t'u gjetur. Por marrëdhëniet mund të përmirësohen. Para së gjithash, fëmija duhet të ndihet i dashuruar, pavarësisht se çfarë ndodh (pavarësisht notave në shkollë, problemeve me të tjerët, etj.).

Është e nevojshme që fëmija të kuptojë se prindërit janë më të mirët dhe shoke te vertete. Një fëmijë duhet t'i drejtohet mamit dhe babit për çdo problem dhe të jetë i sigurt se ata do ta mbështesin dhe do ta ndihmojnë të zgjidhë çdo problem, sado i vështirë të jetë.

Është e nevojshme të shtriheni për të diskutuar jo vetëm çështje serioze, por edhe çështje të përditshme. Mundohuni të krijoni një atmosferë miqësore, të relaksuar, argëtohuni së bashku. Tregohuni të interesuar për hobet e fëmijës, mendimet dhe dëshirat e tij. Gjeni kohë për një bisedë me zemër. Dhe atëherë fëmija juaj do t'ju besojë, do t'ju dëgjojë dhe do të vlerësojë këshillat tuaja.

Gjuhë e përbashkët në anglisht

Komunikimi në një gjuhë joamtare është gjithmonë i vështirë. NË bota moderne Anglishtja është shumë e zakonshme. Konsiderohet si ndërkombëtare. Konferencat ndërkombëtare, ekspozitat, ngjarjet mbahen, si rregull, më gjuhe angleze. Dhe nëse thjesht shkoni me pushime jashtë vendit, do t'ju duhet të merreni me komunikimin në anglisht.

Nuk ka pse të keni frikë se nuk do t'ju kuptojnë, jini miqësorë, të hapur për komunikim, ndiqni të gjitha këshillat në lidhje me gjetjen e një gjuhe të përbashkët dhe nuk do të keni frikë nga asnjë.

Si të mësoni të silleni mirë me njerëzit? Si të gjeni një gjuhë të përbashkët? Ndonjëherë ndodh që, duke folur të njëjtën gjuhë, për të njëjtin problem, madje duke ndarë të njëjtin këndvështrim, njerëzit nuk dëgjojnë njëri-tjetrin, nuk kuptojnë dhe nxjerrin përfundime të gabuara. Pse ndodh? Le të përpiqemi të merremi me këtë çështje.

Koncepti i "gjuhës së përbashkët"

Çfarë fshihet pas këtij koncepti? Të gjesh një gjuhë të përbashkët do të thotë të arrish mirëkuptim të ndërsjellë, të gjesh një mundësi për të rënë dakord mes tyre, të arrish marrëveshje reciproke me bashkëbiseduesit për pikëpamjet dhe mendimet, veprimet dhe veprat, zgjidhjet e një problemi të caktuar.

Megjithatë, nga pikëpamja e psikologjisë, arritja e mirëkuptimit të ndërsjellë nuk është gjithmonë e lehtë. Njerëzit u rritën dhe u rritën në një mjedis të ndryshëm, morën një arsim të ndryshëm, secili zotëron profesionin e tij, ka një larmi vlerash dhe zakonesh, udhëheq një mënyrë jetese të ndryshme. Dhe shumë faktorë të tjerë ndikojnë në mënyrën se si njerëzit mendojnë dhe sillen në një situatë të caktuar.

Si të lidheni me njerëzit

Komunikimi është një pjesë shumë e rëndësishme e jetës sonë. Ai është i pranishëm në të gjitha fushat e jetës: në familje, në punë, në dyqan, në komunikim me miqtë, kolegët dhe thjesht të huajt. Është e nevojshme të gjesh një gjuhë të përbashkët me njerëz të ndryshëm për të shmangur situatat e konfliktit, të mos hyni në debat, thjesht të jeni në një gjendje të qetë dhe komode dhe të keni gjithmonë humor të mirë.

Disa njerëz arrijnë ta bëjnë këtë lehtësisht, mund të themi se e kanë marrë këtë dhuratë të çmuar nga natyra. Për të tjerët është shumë më e vështirë. Megjithatë, është e mundur të mësosh se si të gjesh një gjuhë të përbashkët dhe të ndërtosh marrëdhënie me njerëzit. Mendoni vetë, sepse në një kohë të gjithë miqtë dhe kolegët tanë ishin të huaj për ne. Si shembull, ju mund t'i shikoni fëmijët se si ata bëjnë miq lehtësisht, pa vëmendje dhe natyrshëm.

Para së gjithash, përshtatuni për të komunikuar me të tjerët. Nuk ka nevojë të përqendroheni vazhdimisht tek vetja dhe problemet tuaja. Jini të hapur dhe miqësor. Mësoni të dëgjoni njerëzit e tjerë. Dhe jo vetëm për të dëgjuar, por edhe për të dëgjuar. Tregohuni se çfarë po ndodh në jetën e tyre, çfarë jetojnë, cilat janë hobi, çfarë planesh për të ardhmen.

Mundohuni të gjeni diçka të përbashkët. Mund të jenë çdo kujtim dhe ngjarje nga e kaluara, interesa dhe hobi të përbashkët, i njëjti mënyrë jetese, shije të ngjashme në veshje, ushqim, libra, plane të ngjashme për të ardhmen. Ju gjithashtu mund të diskutoni gjithmonë tema të përgjithshme, si moti, sportet, disa ngjarje, vendlindja ose vendi, kultura dhe zakonet.

Në çdo situatë, jini të qetë, të sjellshëm, miqësor. Trajtoni bashkëbiseduesit tuaj me respekt. Vlen të kujtohet se të gjithë njerëzit janë të ndryshëm, por ndonjëherë është ky ndryshim që mund t'i bashkojë njerëzit.

Përpiquni të shihni diçka të mirë dhe të mirë tek çdo person. Nuk ka nevojë t'i kushtoni vëmendje ngjyrës së lëkurës, rolit social, statusit, moshës së një personi. Gjëja më e rëndësishme tek njerëzit është morali, bota e tyre e brendshme. Thuajuni njerëzve fjalë të ngrohta dhe të mira. Nuk është aspak e vështirë dhe bashkëbiseduesit tuaj do të jenë të kënaqur.

Ndani humorin tuaj të mirë dhe pozitivitetin me të tjerët. Njerëzit shohin ata që dinë të shijojnë jetën dhe tërhiqen prej tyre. Problemet dhe vështirësitë ndodhin në jetën e çdo personi. Por si t'i trajtojmë dhe t'i kapërcejmë është zgjedhje e të gjithëve.

Mundohuni të mos përfshiheni në debate në çdo rast. I fik njerëzit. Gjithashtu, nuk keni nevojë të merrni pjesë në thashetheme dhe intriga, diskutoni dikë pas shpine. Nëse duan të imponojnë pjesëmarrjen në to, është më mirë të largohen me takt ose të kalojnë në diçka tjetër.

Flisni për pikën. Para se të filloni të thoni diçka, mendoni të mos thoni shumë. Mbani gjithmonë premtimet, pasi ky është çelësi i besimit. Nëse nuk mund të përmbushni ndonjë kërkesë, mos premtoni, refuzoni me takt dhe mirësjellje.

Jini të sinqertë dhe të sinqertë. Gjithmonë i fiton njerëzit.

Marrëdhënia me fëmijën

Problemi i baballarëve dhe fëmijëve mbetet aktual në çdo kohë. Pyetja se si të gjesh një gjuhë të përbashkët me një fëmijë shtrohet nga secili prind në një fazë të caktuar të jetës. Në pamje të parë, nuk duket asgjë e komplikuar. Në fund të fundit, ky është fëmija juaj dhe ju e keni njohur gjatë gjithë jetës së tij. Por ndonjëherë ai ju befason aq shumë me veprimet dhe mendimet e tij, saqë ju ndaloni ta njihni atë.

Është shumë e rëndësishme të jesh në gjendje të njohësh ndjenjat e fëmijës. "Por ne e bëjmë atë!" - shumë mund të kundërshtojnë. A është me të vërtetë? Jeni i sigurt se nuk po i zëvendësoni ndjenjat e vërteta të fëmijës me perceptimin dhe ndjenjën tuaj? Le të shqyrtojmë një situatë. Mami dhe fëmija shkojnë në shtëpi nga dyqani, i cili është fjalë për fjalë një hedhje guri. Fëmija thotë se është i lodhur. Dhe nëna përgjigjet: "Mos shpik!" A është kjo si të pranosh ndjenjat e një fëmije? Rezultati: fëmija mund të tërhiqet në vetvete dhe ju nuk do të mund të gjeni më një gjuhë të përbashkët me të. Pra, çfarë duhet të ishte bërë? Pajtohuni me fëmijën duke i thënë fjalët e tij me zë të lartë. “Po, nuk është larg nga dyqani në shtëpi, por je i lodhur. e kuptoj”.

Si të ndërveproni si i rritur me një fëmijë

Fëmija duhet të ndihmohet të kuptojë ndjenjat e tij në mënyrë që të mësojë t'u besojë ndjenjave të veta. Ka disa mënyra për të ndihmuar me këtë.

1. Dëgjoni me kujdes fjalët e fëmijës. Ndonjëherë vetëm ndjeshmëria ndihmon.
2. Tregoni se e kuptoni. Mos kritikoni, mos i kundërshtoni fjalët e tij. Mund të dëmtojë vetëm. "Kupto". “Do të isha gjithashtu i pakëndshëm/ofenduar/më fal.”
3. Thirrni ndjenjat me emrat e tyre të duhur (dhimbje, pakënaqësi, bezdi, acarim, zemërim, etj.). Mos kini frikë, nuk do të dëmtoni nga kjo.
4. Tregoni se keni dëgjuar dëshirat e fëmijës dhe tregoni imagjinatën.

Si të merreni vesh me fëmijën e dikujt tjetër

Ka raste kur është e nevojshme të vendosni kontakt me fëmijën e dikujt tjetër. Për shembull, keni ardhur për të vizituar miqtë që kanë fëmijë, ose ju është kërkuar të uleni me fëmijën për një orë. Më poshtë janë disa këshilla se si të silleni më mirë me fëmijët në mënyrë që të ndërtoni raporte.

Ju duhet ta trajtoni fëmijën si një person të zakonshëm, thjesht një të vogël. Flisni me qetësi, me ton normal, pa “gënjyerje” të tepruar.

Përkuluni ose përkuluni në mënyrë që të jeni në nivelin e syve me fëmijën tuaj.

Nëse doni të lavdëroni një fëmijë, është më mirë të përqendroheni në çdo detaj të veshjes ose një lodër që mund të jetë në duart e tij. Mos prekni asgjë personale, kjo mund ta bëjë fëmijën më të turpshëm.

Flisni për gjërat, lodrat apo librat e tij. Luaj atë që ai dëshiron. Mos i detyroni lojërat tuaja.

Ndiqni disa këshilla mjaft të thjeshta dhe do të arrini t'ia dilni pa problem me fëmijën e dikujt tjetër.

Si të afroheni me adoleshentët

Një gjuhë e përbashkët me një adoleshent gjithashtu nuk është gjithmonë e lehtë për t'u gjetur. Por marrëdhëniet mund të përmirësohen. Para së gjithash, fëmija duhet të ndihet i dashuruar, pavarësisht se çfarë ndodh (pavarësisht notave në shkollë, problemeve me të tjerët, etj.).

Është e nevojshme që fëmija të kuptojë se prindërit janë miqtë më të mirë dhe më të vërtetë. Një fëmijë duhet t'i drejtohet mamit dhe babit për çdo problem dhe të jetë i sigurt se ata do ta mbështesin dhe do ta ndihmojnë të zgjidhë çdo problem, sado i vështirë të jetë.

Nevoja për të shtrirë marrëdhënie besimi, diskutoni jo vetëm çështje serioze, por edhe çështje të përditshme. Mundohuni të krijoni një atmosferë miqësore, të relaksuar, argëtohuni së bashku. Tregohuni të interesuar për hobet e fëmijës, mendimet dhe dëshirat e tij. Gjeni kohë për një bisedë me zemër. Dhe atëherë fëmija juaj do t'ju besojë, do t'ju dëgjojë dhe do të vlerësojë këshillat tuaja.

Gjuhë e përbashkët në anglisht

Komunikimi në një gjuhë joamtare është gjithmonë i vështirë. Në botën e sotme, anglishtja është shumë e zakonshme. Konsiderohet si ndërkombëtare. Konferencat ndërkombëtare, ekspozitat, ngjarjet mbahen, si rregull, në anglisht. Dhe nëse thjesht shkoni me pushime jashtë vendit, do t'ju duhet të merreni me komunikimin në anglisht.

Nuk ka nevojë të kesh frikë se nuk do të kuptohesh, të jesh miqësor, i hapur për komunikim, të ndjekësh të gjitha këshillat në lidhje me gjetjen e një gjuhe të përbashkët dhe jo. barriera gjuhësore nuk do te kesh frike.

Frazeologjizmat e bëjnë çdo gjuhë unike, të bukur, ndryshe nga të tjerat, madje edhe misterioze.

Për shembull, nëse një i huaj dëgjon shprehjen "gjuha do t'ju sjellë në Kiev", ai me siguri imagjinon një mutant të ngjashëm me gjuhën që çon turistët në kryeqytetin e Ukrainës. Edhe pse kjo njësi frazeologjike me fjalën "gjuhë" është mjaft e thjeshtë për t'u shpjeguar - nëse pyesni rrugën e udhëtarëve që vijnë, mund të zbuloni rrugën për në çdo destinacion.

Kuptimi i emrit "gjuhë"

Gjuha është:

1. Një organ i vendosur në zgavrën me gojë, i përfshirë në artikulim, ndihmon në kapjen dhe përtypjen e ushqimit dhe i pajisur me sytha shijeje: Oleg Nikolayevich kafshoi aksidentalisht gjuhën e tij në mëngjes.
2. Një pjatë e përgatitur nga gjuha e një kafshe: Kiryushka nuk i pëlqente gjuha e zier, asnjë garanci se ishte një delikatesë dhe shumë e dobishme, nuk ndihmoi.
3. Detaj i ziles, e cila, duke goditur vetë zilen, prodhon një kumbim melodioz: Zilja i ra këmbanave aq dëshpërimisht sa dukej se gjuhët do të shkëputeshin.
4. Një sistem që shërben për të shprehur mendimet, me një strukturë të caktuar fonetike dhe gramatikore: Gjuha ruse mësohej në mënyrë të mërzitshme në shkollë.
5. Mënyra, stili: Eseja është shkruar në një gjuhë të gjallë dhe plot ngjyra.
6. Një i burgosur i mbajtur për informacion rreth armikut: Sapo të ndahet gjuha, hidheni nga shkëmbi.
7. Përkthyesi: Duhet të kishit marrë gjuhën tuaj me vete.
8. Mjetet e komunikimit njerëzor: Gjuha lindi në agimin e njerëzimit.
9. Sistemi i shenjave: Cilat gjuhë programimi keni studiuar në shkollë të mesme?

Veçoritë morfologjike

I-z-s-k është një fjalë e përbërë nga dy rrokje, katër shkronja dhe pesë tinguj. Ky është një emër mashkullor i pajetë, ndarja II.

Frazeologjizmat me fjalën "gjuhë" dhe kuptimi i tyre

Jeni shpesh në Jeta e përditshme hasni idioma të bazuara në pjesët e trupit?

Ka shumë njësi frazeologjike me fjalën "gjuhë":

• Pip you on ... - një fjalë e zemëruar ndarjeje për dikë që tha falje pas ose diçka shumë të pakëndshme: Si mund ta thuash një gjë të tillë: pip you on ***!
• Gërvishtje ... ohm - bisedë: Mjaft *** kruarje - shkoni në punë!
• Për të shkelur ... - për të heshtur: Elena Valeryevna me të vërtetë donte të fliste, por megjithatë shkeli veten ***.
• Djalli ka tërhequr për... - thuhet me keqardhje për fjalët e thëna pa menduar: Më ka tërhequr djalli për *** që të të them këtë, të lutem më fal.
• Si një lopë ... e lëpiu - për atë që papritur, papritur u zhduk pa lënë gjurmë: Trajtimet u zhdukën nga tavolina si një lopë *** lëpiu.
• Për të gjetur një të përbashkët ... - për të kuptuar njëri-tjetrin: Mësuesi i ri mezi gjeti një *** të përbashkët me adoleshentët.
• Mbani... pas dhëmbëve - mbani sekret: Mbani *** pas dhëmbëve, mos guxoni t'i tregoni askujt asgjë.
• Hipni ... - bëhuni temë për biseda thashetheme: Nuk kursejnë askënd, sapo hipin ***.
• Kafshon ... - hesht: Ajo pothuajse u tha të panjohurve të vërtetën, por ajo kafshoi *** me kohë.
• Biseda ... ohm - shumë dhe jo vendi për të folur: Andryushka vetëm *** për të biseduar - biseda boshe.
• Tërhiq për ... - për të nxjerrë informacione, për t'ju detyruar të flisni: Askush nuk ju tërhoqi për ***.
• I zemëruar me ... - i papërmbajtur, i vrazhdë, sarkastik: Është shumë e vështirë të komunikosh me Maksimin: ai është shumë i zemëruar me ***.
• Shpërndahu ... - fol shumë, thashetheme: Julia shpërndahet *** shumë shpesh.
• Vraponi, duke dalë jashtë ... - nxitoni me gjithë forcën tuaj: Djemtë duhej të ishin në kohë, vrapuan me *** jashtë.
• gjatë ..., ..., si një pomelo - për një llafazan: Ju keni *** krejtësisht pa kocka, mbani ndonjë gjë të tmerrshme.
• Hidhu jashtë ... dhe - ik (për fjalët): Fjalë të tmerrshme u hodhën ***, Lyudmila Alexandrovna erdhi në vete, por ishte tepër vonë.
• Var ... në supe - shumë i lodhur: Eci, nga lodhja *** i varur në supe.
• Gërshetimi ... ohm - duke biseduar gjithçka me radhë, pa hezitim: Nga eksitimi, ajo thuri dhe thuri ***.
• Tjerrja në majë ... ah - E di, por nuk më kujtohet, nuk i gjej fjalët: Titulli i librit rrotullohej në majë ***.
• ... nuk kthehet - kam siklet të them: Si u kthye *** e tij?
• ... pezulluar në mënyrë të përkryer - elokuente: Vasily do ta përballojë: *** e tij është pezulluar shumë mirë.
• Own ... om - fol gjuhe e huaj: Alina zotëronte pesë ***.
• ... do të shpërndahesh - është e vështirë të shqiptohet: Emri i shehut është i tillë që *** do të shpërndahesh ndërkohë që e thua.
• Të flasësh ndryshe ... ah - të mos kuptosh fare Bashkëshortët folën ndryshe ***.
• ... ngatërrohet - në pamundësi për të shprehur qartë dhe qartë as mendimin më të thjeshtë: Më dhemb koka aq shumë sa *** ngatërrohet.

Frazeologjizma me fjalët "gjuhë ruse"

Një nga njësitë frazeologjike më të përdorura është "të flasësh rusisht", që do të thotë "të flasësh qartë, qartë, kuptueshëm, i arritshëm".
Për shembull:

• Unë mendoj se ju thashë në rusisht: nuk mund të shkoni në kantier.
• Unë them në rusisht: "Mos guxoni! Mos guxoni! Mos guxoni!"
• Mësuesi i gjuhës ruse ju tha të krijoni pesë njësi frazeologjike me fjalën "gjuhë".
• Babai i tij i tha në rusisht se do të blinte një hoverboard nëse nuk do të kishte treshe në tremujor.